From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
njurfunktionstester
nierenfunktionsanalysen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
påverkar njurfunktionstester.
veränderungen von nierenfunktionstests
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- påverkar njurfunktionstester.
58 bestimmte nebenwirkungen treten häufig auf.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- förändrade värden i njurfunktionstester
- veränderung der nierenfunktionswerte
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
onormala njurfunktionstester och/eller blod i urinen
auffällige werte bei untersuchungen der nierenfunktion und/oder blut im urin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
förändring av njurfunktionstester (ökat kreatinin, blodureakväve, cystatin c)
veränderungen bei nierenfunktionstests (erhöhte werte für kreatinin, harnstoff- stickstoff im blut, cystatin c)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andra symtom kan vara förändrade njurfunktionstester (förhöjt kreatinin).
weitere symptome können einen veränderten nierenfunktionstest einschließen (anstieg von kreatinin).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
njurfunktionen bör övervakas med njurfunktionstester och urinanalys (se avsnitt 4.2 och 4.3).
die nierenfunktion muss durch nierenfunktionstests und urinuntersuchungen überwacht werden (siehe abschnitte 4.2 und 4.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ökat natrium eller magnesium, ketoner i blod och urin (ketoacidos), onormala njurfunktionstester, njursvikt
erhöhter natrium- oder magnesiumblutspiegel, ketone in blut und urin (ketoazidose), anormale nierenfunktionstests, nierenversagen,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fullständig blodstatus med differentialräkning av blodkroppar och trombocyter, leverenzymtest, bilirubintest, serumalbumintest, lungröntgen och njurfunktionstester ska utföras.
es muss ein vollständiges blutbild mit differenzialblutbild und thrombozyten, leberenzymen, bilirubin und serumalbumin erstellt werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regelbundna kontroller skall göras av följande variabler under den tidiga post- operativa perioden: blodtryck, ekg, neurologisk status och synstatus, fasteblodsockernivåer, elektrolyter (speciellt kalium), lever - och njurfunktionstester, hematologiska parametrar, koagulationsvärden samt plasmaproteinbestämningar.
bei klinisch bedeutsamen veränderungen ist eine anpassung der 35 plasmaproteine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.