Results for originalutrustningstillverkaren translation from Swedish to German

originalutrustningstillverkaren kan välja från hela serien med caterpillar® slitgods.
der erstausrüster kann aus der umfassenden palette an schneidwerkzeugen von caterpillar® auswählen.

löpande kvalitetssäkring och support hjälper originalutrustningstillverkaren att bibehålla högsta möjliga kundnöjdhet.
dank der fortlaufend durchgeführten maßnahmen bei qualitätssicherung und kundendienst liegt die kundenzufriedenheit der erstausrüster auf höchstem niveau.

originalutrustningstillverkaren passar in hytten på maskinen och använder de färdigmonterade kablagen för att integrera de elektroniska reglagen och/eller systemen.
der erstausrüster passt das fahrerhaus an die jeweilige maschine an und integriert die elektronischen steuerungen und/oder systeme mit hilfe der installierten kabelstränge.

då en originalutrustningstillverkare eller återförsäljare/distributör säljer en produkt till slutanvändaren måste originalutrustningstillverkaren eller återförsäljaren/distributören utföra garantiregistreringen för slutanvändaren.då en originalutrustningstillverkare eller återförsäljare/distributör säljer en produkt till slutanvändaren måste originalutrustningstillverkaren eller återförsäljaren/distributören utföra garantiregistreringen för slutanvändaren.
wenn ein erstausrüster oder ein händler/vertriebspartner ein produkt an einen endkunden verkauft, muss der erstausrüster bzw. der händler/vertriebspartner die garantieregistrierung auf den endkunden erweitern.wenn ein erstausrüster oder ein händler/vertriebspartner ein produkt an einen endkunden verkauft, muss der erstausrüster bzw. der händler/vertriebspartner die garantieregistrierung auf den endkunden erweitern.