Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dessa bestämmelser befriar inte exportörerna från förpliktelsen att uppfylla alla andra formaliteter som anges i tull- eller postföreskrifterna.
diese bestimmungen befreien den ausführer nicht von der beachtung aller sonstigen durch zoll- oder postbestimmungen vorgeschriebenen förmlichkeiten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
4. dessa bestämmelser befriar inte exportörerna från förpliktelsen att uppfylla alla andra formaliteter som tull- eller postföreskrifterna kräver.
(4) diese bestimmungen befreien den ausführer nicht von der erfuellung aller sonstigen durch zoll - oder postvorschriften festgelegten förmlichkeiten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bestämmelserna i första stycket befriar i förekommande fall inte exportören från skyldigheten att fullgöra andra formaliteter som anges i tull- eller postföreskrifterna.
die bestimmungen des ersten unterabsatzes befreien den ausführer nicht davon, gegebenenfalls die übrigen in den zoll- oder postbestimmungen vorgesehenen förmlichkeiten zu erfuellen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: