Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torka av gummiförseglingen med en kompress eller bomullstuss indränkt med rengöringssprit.
reinigen sie das septum der zylinderampulle mit einem alkoholtupfer oder einem alkoholgetränkten wattebausch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
om du oavsiktligt vidrör gummiförseglingen, torka den med en kompress indränkt med rengöringssprit.
falls sie versehentlich das septum der zylinderampulle berührt haben, reinigen sie es mit einem alkoholtupfer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• tvätta händerna noggrant med tvål och vatten innan du använder din penna. • torka av gummiförseglingen med en kompress eller bomullstuss indränkt med rengöringssprit. • undvik alltid att vidröragummiförseglingen. • om du oavsiktligt vidrör gummiförseglingen, torka den med en kompress indränkt med rengöringssprit. • använd inte samma nål till mer än en person. • använd nålarna bara en gång.
• waschen sie ihre hände gründlich mit wasser und seife, bevor sie ihren pen verwenden. • reinigen sie das septum der zylinderampulle mit einem alkoholtupfer oder einem alkoholge- tränkten wattebausch. • vermeiden sie es, das septum der zylinderampulle zu berühren. • falls sie versehentlich das septum der zylinderampulle berührt haben, reinigen sie es mit ei- nem alkoholtupfer. • verwenden sie die gleiche pen-injektionsnadel nicht für mehrere personen. • verwenden sie die pen-injektionsnadeln nur einmal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.