Results for tilde translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

tilde

German

tilde

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bred tilde

German

breite tilde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tilde som attribut

German

tilde als attribut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

brett tilde, attribut

German

attribut breite tilde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tilde ovanför ett tecken

German

tilde über einem zeichen (tilde)

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

à (# 195;) versalt a, tilde

German

à (#195;) a mit tilde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

infogar en platshållare med ett tilde.

German

hiermit fügen sie einen platzhalter mit einer tilde ein.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tilde ovanför ett tecken (tilde)

German

tilde über einem zeichen (tilde)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

infogar ett brett tilde med en platshållare.

German

mit platzhalter ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

med den här ikonen infogar du en bred tilde med platshållare.

German

sie fügen mit dem symbol eine breite tilde mit platzhalter ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

brett tilde, som anpassar sig till teckenstorleken (widetilde)

German

breite tilde, passt sich der zeichengröße an (widetilde)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

lägg till ett tilde (~) framför den bokstav som du vill använda som snabbtangent.

German

fügen sie vor dem buchstaben, der als kurzbefehl dienen soll, eine tilde (~) ein.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i stället för att använda ikonen kan du skriva tilde direkt i kommandofönstret.

German

der befehl tilde erzeugt ebenfalls diese attributierung.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

i stället för att använda ikonen kan du skriva en tilde ~ direkt i kommandofönstret.

German

für die direkte eingabe geben sie eine tilde ~ ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tilde-tecknet står framför respektive tecken som visas med en understrykning i den färdiga menyn.

German

das tilde-zeichen steht jeweils vor dem zeichen, das im fertigen menü unterstrichen dargestellt wird.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

detta \xe4r en tilde, ett eller flera tecken som inte \xe4r blanktecken, och sedan en tilde till.

German

das ist 1 tilde, ein oder mehrere zeichen und eine weitere tilde.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ta bort väljaren lock både från filen / etc/ ppp/ options och tilde; /. ppprc!

German

entfernen sie den ` ` lock''-parameter aus den dateien /etc/ppp/options und tilde;/.ppprc!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

editorn g\xf6r detta genom att l\xe4gga till ett tilde (~) i slutet p\xe5 originalfilens namn.

German

kedit f\xfcgt eine tilde (~) am ende des dateinamens der letzten version hinzu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

att skapa en dubbeltomrad, skriv tre eller flera likhetstecken (=), stjärnor (*), tilde (~) eller fyrkanter (#) och sedan tryck enter.

German

zum erzeugen einer doppellinie geben sie mindestens drei gleichheitszeichen (=), sternchen (*), tilden (~) oder rauten (#) ein und drücken dann die eingabetaste.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

" acute " , " bar " , " breve " , " check " , " circle " , " dot " , " ddot " , " dddot " , " grave " , " hat " , " tilde " och " vec " har fast storlek.

German

" acute " , " bar " , " breve " , " check " , " circle " , " dot " , " ddot " , " dddot " , " grave " , " hat " , " tilde " und " vec " haben feste größen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,067,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK