Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ufex[105]
ufex[105]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ufex _bar_ 102 _bar_
ufex _bar_ 102 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[105] comp/38.663 - ufex.
[105] sache comp/38.663, ufex
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
denna praxis bekräftades uttryckligen av förstainstansrätten i målet ufex mot kommissionen252.
in der rechtssache ufex/kommission252 wurde diese verfahrensweise vom gericht erster instanz ausdrücklich bestätigt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
möjligheten för kommissionen att, om ingen kostnadsbokföring finns tillgänglig, utgå från en analytisk rekonstruktion av kostnaderna som görs med retrospektiv metod i efterhand, har godkänts av förstainstansrätten (se dom av den 7 juni 2006 i mål t-613/97, union française de l’express [ufex], reg 2006, s. ii-01531, särskilt punkt 137).
die möglichkeit der kommission, bei fehlender analytischer buchführung auf eine ex post durchgeführte retropolierung der kosten zurückzugreifen, wurde vom gerichtshof anerkannt (vgl. eugei 7. juni 2006, union française de l’express (ufex), rs. t-613/97, slg. 2006, ii-01531, insbesondere rdnr. 137).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: