Results for utbildning i historia translation from Swedish to German

utbildning i
bildung i

utbildning i flygplan
flugschulungschulung

utbildning i företagaranda.
bildung und ausbildung in unternehmerischem denken.

utbildning i sjömansyrken’:
schifffahrt‛:

rÄttslig utbildning i eu
die aus- und fortbildung in justizberufen in der europÄischen union

4. utbildning i medlemsstaterna
4. schulungen in den mitgliedstaaten

utbildning i besättningssamarbete (crm)
effektives arbeiten als besatzung (crew resource management training — crm):

praktisk utbildning i näringslära
ernährungsschulung

anordna utbildning i riskvärdering.
schulung in der risikobewertung

utbildning i flygplan/flygsimulator
flugschulung/flugsimulatorschulung

= gynna utbildning i informationsteknik,
die aus- und weiterbildung im bereich der informationstechnologie zu fördern;

utbildning i installation och borrning
schulung für monteure und bohrfachkräfte

utbildning i hygien och arbetsmetoder.
unterweisung in hygiene und arbeitsverfahren;

utbildning i informations- och kommunikationsteknik
ikt-ausbildung

4.1 främja utbildning i kristider
4.1 stärkung der bildung in zeiten der krise

personalen ska få utbildning i följande:
(cs) das personal ist in folgenden bereichen zu schulen:

– allmän grundläggande utbildning i utvecklingsländerna,
– die grundschulbildung in den entwicklungsländern zur norm zu machen,

utbildning i epidemiologi/blodöver-vakningsförfaranden.
ausbildung in epidemiologi­schen/hämo­vigilanz­verfahren;

(c) barns utbildning i akuta situationer.
(c) bildung für kinder in notsituationen.

grundläggande utbildning i besättningssamarbete (crm-utbildning)
crm-grundschulung des luftfahrtunternehmers (crew resource management — effektives arbeiten als besatzung)