Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avgiftsbelÄggningen av vÄginfrastrukturer offentlig överläggning
erhebung von gebÜhren fÜr die benutzung bestimmter verkehrswege - Öffentliche beratung
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
de måste nå fullständig europeisk täckning för alla väginfrastrukturer med elektroniska vägtullar inom 24 månader efter deras registrering.
sie sollen die vollständige europaweite abdeckung der gesamten elektronisch bemauteten straßeninfrastruktur innerhalb von 24 monaten nach ihrer registrierung erreichen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de förvätas vara fördigställda till 2020 och omfattar 18 järnvägsprojekt, 3 kobinerade järnvägs- och väginfrastrukturer och 2 nre vattenvägar.
zu diesen vorrangigen vorhaben, die bis 2020 abzuschließen sind, gehören 18 eisenbahnprojekte, 3 infrastrukturprojekte für den kombinierten straßen/schienen-verkehr und 2 verkehrsprojekte für binnenwasserstraßen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ge respektive parter (fordon eller väginfrastrukturer) tillgång till de relevanta uppgifter och den information som ska utbytas,
verfügbarkeit der auszutauschenden einschlägigen daten und informationen für beide seiten (fahrzeug oder straßeninfrastruktur);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vid investeringar i väginfrastruktur bör hänsyn också tas till det övergripande målet vägtrafiksäkerhet.
im hinblick auf die straßeninfrastruktur sollten die investitionen auch dem allgemeinen ziel der straßenverkehrssicherheit dienen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: