Results for vacker flicka translation from Swedish to German

flicka
mädchen

han gifte sig med en vacker flicka.
er heiratete ein hübsches mädchen.

– skälmaktiga flicka!
sie sind aber keck!

byggnaden är vacker.
der raum ist schön.

jag är en kåt flicka
ich bin ein geil mädchen

hon är mycket vacker.
sie ist sehr schön.

brinner med vacker grön flamma
verbrennt mit einer grünen flamme

vacker utsida. kraftfull insida.
aussen der schöne. innen das biest.

strasbourg är förvisso en vacker stad.
straßburg ist durchaus eine schöne stadt.

(flicka, 9-10 år, tyskland)
(mädchen, 9–10 jahre, deutschland)

(flicka, 12-14 år, luxemburg).
12–14 jahre, luxemburg)

din mor måste ha varit vacker som ung.
deine mutter muss schön gewesen sein, als sie jung war.

flicka eller kvinna i fertil ålder:
mädchen oder frauen im gebärfähigen alter:

fagra ord, höga ambitioner, en vacker vision.
schöne worte, schöne ambitionen, ein schöner traum.

och vilken vacker kvinna är inte roth-behrendt!
was für eine schöne frau ist frau roth-behrendt!

förmiddagens sammanträde utgör en vacker och mycket positiv symbol.
die zusammenkunft von heute vormittag stellt ein schönes und sehr positives symbol dar.

jeune et jolie (ung och vacker) - françois ozon (frankrike)
jeune et jolie (young and beautiful) – françois ozon (frankreich)

för att illustrera min röstförklaring om fleschs betänkande om toppdomänen ".eu" i datorerna , så vill jag berätta att häromdagen träffade jag, just i strasbourg , en vacker flicka från ett av länderna i Östeuropa , ett av de länder som söker inträde i unionen .
frau präsidentin, um mein abstimmungsverhalten zum bericht von frau flesch über die einführung des internet-bereichs oberster stufe".eu" zu erklären, möchte ich ihnen erzählen, dass ich in den letzten tagen hier in straßburg einem bezaubernden mädchen aus einem der osteuropäischen länder, die um den beitritt zu unserer union ersucht haben, begegnet bin.

flickor yngre än 10 år:
anwendung bei mädchen unter 10 jahren: