Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en: organic farming
en: organic farming
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
salmon farming loan assistance
salmon farming loan assistance
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
rtskyddat område (5206) farming system
rtβιώσιμη γεωργία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the faeroe fish farming association, tórshavn, färöarna.
the faeroe fish farming association, tórshavn, the faeroe islands.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
patagonia salmon farming sa, puerto montt, chile
patagonia salmon farming s.a, puerto montt, chile.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
617 gemenskapsdirektiv, gemenskapsrätt, inhemsk marknad, läkemedelslagstiftning farming system
2386 γλώσσα, διάδοση πληροφοριών, επιστημονικές ανταλλαγές, πολυγλωσσία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2343 2378 farming system, jordbrukets ställning, oss-länder, tekniskt samarbete
221 εκδημοκρατισμός, Λιθουανία, οικονομία της αγοράς, στατιστική
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klicka på "farming activities programme (england)" eller gå direkt till
Κάντε κλικ στο "farming activities programme (england)". Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε απευθείας την ιστοθέση
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
salmar farming as, n-7266 kverva, norge -16,0% -a663 -
salmar farming as, n-7266 kverva, norway -16,0% -a663 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
stödordningens namn eller det stödmottagande företagets namn: farming activities programme (england)
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Πρόγραμμα Γεωργικών Δραστηριοτήτων (Αγγλία)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
laxodlingsföretag har fått stöd genom lån via fish farming association, och beredningsföretag har fått stöd genom lån via fish processors’ association.
Ενίσχυση χορηγήθηκε σε εκτροφείς σολομού υπό μορφή δανείου από την ένωση εκτροφέων ιχθύων («fish farming association») και σε εταιρείες μεταποίησης ιχθύων υπό μορφή δανείου από την ένωση μεταποιητών ιχθύων («fish processors’ association»).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2264 2317 2318 2311 2312 2310 2275 2279 2267 2281 2395 2277 1912 jordbrukskooperativ farming system, jordbrukets ställning, oss-länder, tekniskt samarbete
541 542 545 443 ευρωπαϊκή κοινωνική πολιτική, χώρες ΕΚ Ίδρυμα του Δουβλίνου, κοινωνική πολιτική, μειονεκτική
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stödordningens namn: projekt om vattenmiljövänligt jordbruk i känsliga avrinningsområden i wales (wales catchment sensitive farming project)
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: wales catchment sensitive farming project (Σχέδιο γεωργικής εκμετάλλευσης που διασφαλίζει την προστασία των λεκανών απορροής στην Ουαλία)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
klicka på "environment sensitive farming – practical advice for land managers programme (england)".eller gå direkt till
Κάντε κλικ στο "environment sensitive farming — practical advice for land managers programme" (Αγγλία).Μπορείτε επίσης, εναλλακτικά, να επισκεφθείτε απευθείας την ιστοθέση
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stödordningens namn, eller namnet på det företag som får enskilt stöd: england catchment sensitive farming delivery initiative 2006-2007 (ecsfdi)
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: england catchment sensitive farming delivery initiative 2006-2007 (ecsfdi)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som får ett enskilt stöd: environment sensitive farming – practical advice for land managers programme (england)
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: environment sensitive farming (πρόγραμμα παροχής συμβουλών σε θέματα πολλαπλής συμμόρφωσης) — practical advice for land managers programme (πρακτικές συμβουλές για τους διαχειριστές γης) (Αγγλία)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
region: englandstödordningens namn, eller namnet på det företaget som får enskilt stöd: jordbruksprogrammet 2005–06 för england (farming activities programme (england) 2005–06)
-Οι επιλέξιμες δαπάνες για τις οποίες χορηγούνται ενισχύσεις ανέρχονται σε 642183,67 πολωνικά ζλότι
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: