Results for gällande translation from Swedish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Greek

Info

Swedish

gällande

Greek

συνταξιούχο

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

gällande kurs

Greek

ισοτιμία κατά την ημέρα του ισολογισμού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gällande åtgärder

Greek

Ισχύοντα μέτρα

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gällande bestämmelser.

Greek

104 α., 161.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(gällande bestämmelser

Greek

Η καλή μεταχείριση των εκτρεφόμενων ψαριών εμπίπτει στο πεδίο κάλυψης των υπαρχουσών γενικών διατάξεων κοινοτικής νομοθεσίας σχετικά με την προστασία των ζώων στα εκτροφεία. Οι επιστημονικές συμβουλές από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων, καθώς και οι συστάσεις του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την καλή μεταχείριση των ψαριών (στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής σύμβασης για την προστασία των ζώων που φυλάσσονται για σκοπούς εκτροφής) θα επηρεάσουν τις μελλοντικές πρωτοβουλίες πολιτικής στον τομέα αυτό.Οι υφιστάμενες διατάξεις για την υγεία των ζώων που αφορούν τρίτες χώρες θα παραμείνουν καταρχήν αμετάβλητες.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

detta gäller

Greek

Πρόκειται για:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,063,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK