Results for plasmanivåerna translation from Swedish to Greek

plasmanivåerna av isentress.
Η ριφαμπικίνη μειώνει τα επίπεδα του isentress στο πλάσμα.

cancidas höjde inte plasmanivåerna av ciklosporin.
20 περίπου κατά 35%.

de maximala plasmanivåerna var inte förhöjda hos äldre.
Τα µέγιστα επίπεδα στο πλάσµα δεν αυξήθηκαν στους ηλικιωµένους.

hämmare av p- gp kan därför öka vävnadsnivåerna mer än plasmanivåerna.
Επομένως, οι αναστολείς της p- gp μπορεί να αυξήσουν τα επίπεδα του φαρμάκου στους ιστούς περισσότερο από ότι τα επίπεδα στο πλάσμα.

ritonavir ökar plasmanivåerna av amprenavir som en följd av cyp3a4 inhibition.
Η κατάλληλη δόση γι 'αυτό το συνδυασμό σχετικά με την αποτελεσματικότητα και ασφάλεια, δεν έχει τεκμηριωθεί.

plasmanivåerna av rotigotinkonjugat och n- dealkyleringens metaboliter steg vid nedsatt njurfunktion.
Τα επίπεδα στο πλάσμα των συζευγμάτων ροτιγοτίνης και των απαλκυλ- μεταβολιτών της αυξάνονται με τη μειωμένη νεφρική λειτουργία.

samtidig administrering av isentress med omeprazol hos friska försökspersoner ökar plasmanivåerna av raltegravir.
Σε υγιή άτομα, η συγχορήγηση isentress με ομεπραζόλη αυξάνει τα επίπεδα της ραλτεγκραβίρης στο πλάσμα.

om kombinationen trots detta anses nödvändig, bör plasmanivåerna av dessa proteashämmare följas noga.
Αν, παρόλαυτα, ο συνδυασµός θεωρείται αναγκαίος συνιστάται να λαµβάνεται σοβαρά υπ ’ όψη η παρακολούθηση των επιπέδων πλάσµατος αυτών των αναστολέων πρωτεάσης.

plasmanivåerna vid steady- state uppnås efter kontinuerlig administrering i 7- 8 dagar.
Τα επίπεδα σταθερής κατάστασης στο πλάσμα επιτυγχάνονται μετά από συνεχή χορήγηση για 7- 8 ημέρες.

hos äldre är plasmanivåerna vid steady- state generellt högre (måttlig ökning av biotillgängligheten).
Στους ηλικιωµένους, τα επίπεδα πλάσµατος σε σταθερή κατάσταση είναι γενικά υψηλότερα (µέτρια αύξηση της βιοδιαθεσιµότητας).

p- gp- hämmare (t. ex. ciklosporin, kinidin, verapamil) ökar plasmanivåerna av ranolazin.
Οι αναστολείς της p- gp (π. χ. κυκλοσπορίνη, κινιδίνη, βεραπαμίλη) αυξάνουν τα επίπεδα ρανολαζίνης στο πλάσμα.

detta kan potentiellt leda till förhöjda plasmanivåer av läkemedel
Στοιχεία από μελέτες με ηπατικά μικροσώματα ανθρώπου έδειξαν ότι ο μεταβολίτης καρβοξυλικό οξύ της κλοπιδογρέλης θα μπορούσε να αναστείλει την δραστικότητα του Κυτοχρώματος p450 2c9.