Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2006 blockerade handels- och industriministeriet vägaffärsverkets förhandlingar med flera orter om gemensamma företag som skulle kombinera orternas tekniska serviceavdelningar med vägaffärsverkets lokala serviceavdelningar.
Το 2006 το Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας ανέστειλε τις διαπραγματεύσεις της tieliikelaitos με αρκετούς δήμους σχετικά με τη δημιουργία κοινών επιχειρήσεων με τις οποίες θα συνδυάζονταν οι τεχνικές υπηρεσίες των δήμων με τις τοπικές μονάδες εξυπηρέτησης της tieliikelaitos.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. generaldirektören skall vara ansvarig för ett smidigt genomförande av de program som överlämnats till gfc. genom sina beslut påverkar han verksamheten vid huvudavdelningar och serviceavdelningar, särskilt vad gäller val av metoder för att genomföra programmet.2. han skall till kommissionen överlämna all dokumentation som behövs för att upprätta de rapporter som föreskrivs i artikel 11 i euratomfördraget.
Ο γενικός διευθυντής συμβουλεύεται τακτικά την επιστημονική επιτροπή για όλα τα προβλήματα επιστημονικού και τεχνικού χαρακτήρος, που είναι συνδεδεμένα με τη δραστηριότητα του ΚΚΠΕ. Κατ'αυτό τον τρόπο η επιτροπή αυτή συμμετέχει ιδίως στην επεξεργασία του σχεδιασμού των προγραμμάτων.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: