From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benjamin.
ויהי בצאת נפשה כי מתה ותקרא שמו בן אוני ואביו קרא לו בנימין׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
benjamin meyer
benjamin meyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benjamin c. meyer
benjamin c. meyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benjamin, malluk, semarja;
בנימן מלוך שמריה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
isaskar, sebulon och benjamin,
יששכר זבולן ובנימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
simei, elas son, i benjamin;
שמעי בן אלא בבנימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
juda, benjamin, semaja och jeremia,
יהודה ובנימן ושמעיה וירמיה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
av benjamin: abidan, gideonis son;
לבנימן אבידן בן גדעני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rakels söner voro josef och benjamin.
בני רחל יוסף ובנימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan, josef och benjamin, naftali, gad och aser.
דן יוסף ובנימן נפתלי גד ואשר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rakels, jakobs hustrus, söner voro josef och benjamin.
בני רחל אשת יעקב יוסף ובנימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och av leviterna blevo några avdelningar från juda räknade till benjamin.
ומן הלוים מחלקות יהודה לבנימין׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så föll han sin broder benjamin om halsen och grät, och benjamin grät vid hans hals.
ויפל על צוארי בנימן אחיו ויבך ובנימן בכה על צואריו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
därpå lät samuel alla israels stammar gå fram; då träffades benjamin stam av lotten.
ויקרב שמואל את כל שבטי ישראל וילכד שבט בנימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så drogo de vidare; och när de voro invid gibea i benjamin, gick solen ned.
ויעברו וילכו ותבא להם השמש אצל הגבעה אשר לבנימן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och han gav åt dem alla var sin högtidsdräkt, men åt benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem högtidsdräkter.
לכלם נתן לאיש חלפות שמלת ולבנימן נתן שלש מאות כסף וחמש חלפת שמלת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
»säg till rehabeam, salomos son, juda konung, och till alla israeliter i juda och benjamin:
אמר אל רחבעם בן שלמה מלך יהודה ואל כל ישראל ביהודה ובנימן לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter drogo israels män ut till strid mot benjamin; israels män ställde upp sig till strid mot dem vid gibea.
ויצא איש ישראל למלחמה עם בנימן ויערכו אתם איש ישראל מלחמה אל הגבעה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alltså utgjorde de som på den dagen föllo av benjamin tillsammans tjugufem tusen svärdbeväpnade män; alla dessa voro tappert folk.
ויהי כל הנפלים מבנימן עשרים וחמשה אלף איש שלף חרב ביום ההוא את כל אלה אנשי חיל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och han lät alla som funnos i jerusalem och benjamin träda in i förbundet och jerusalems invånare gjorde efter guds, sina fäders guds, förbund.
ויעמד את כל הנמצא בירושלם ובנימן ויעשו ישבי ירושלם כברית אלהים אלהי אבותיהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: