Results for bly translation from Swedish to Hebrew

bly
עופרת

guld och silver, koppar, järn, tenn och bly,
אך את הזהב ואת הכסף את הנחשת את הברזל את הבדיל ואת העפרת׃

ja, bleve med ett stift av järn och med bly för evig tid inpräglade i klippan!
בעט ברזל ועפרת לעד בצור יחצבון׃

jag fick då se huru en rund skiva av bly lyfte sig; och nu syntes där en kvinna som satt i skäppan.
והנה ככר עפרת נשאת וזאת אשה אחת יושבת בתוך האיפה׃

tarsis var din handelsvän, ty du var rik på allt slags gods silver, järn, tenn och bly gavs dig såsom betalning.
תרשיש סחרתך מרב כל הון בכסף ברזל בדיל ועופרת נתנו עזבוניך׃

blåsbälgen pustar, men ur elden kommer allenast bly fram; allt luttrande är förgäves, slagget bliver ändå icke frånskilt.
נחר מפח מאשתם עפרת לשוא צרף צרוף ורעים לא נתקו׃

du människobarn, israels hus har för mig blivit slagg; de äro allasammans blott koppar, tenn, järn och bly i ugnen; de äro ett silver som kan räknas för slagg.
בן אדם היו לי בית ישראל לסוג כלם נחשת ובדיל וברזל ועופרת בתוך כור סגים כסף היו׃