Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men också tjänstekvinnans son skall jag göra till ett folk, därför att han är din säd.»
וגם את בן האמה לגוי אשימנו כי זרעך הוא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men tjänstekvinnans son är född efter köttet, då däremot den fria hustruns son är född i kraft av löftet.
ואשר לאמה הוא נולד לפי הבשר ואשר לחפשיה על פי ההבטחה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dock, vad säger skriften? »driv ut tjänstekvinnan och hennes son; ty tjänstekvinnans son skall förvisso icke ärva med den fria hustruns son.»
אבל הכתוב מה הוא אמר גרש האמה ואת בנה כי לא יירש בן האמה עם בן החפשיה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tjänstekvinnan som vaktade porten sade därvid till petrus: »Är icke också du en av den mannens lärjungar?» han svarade: »nej, det är jag icke.»
ותאמר האמה השערת אל פטרוס הלא גם אתה מתלמידי האיש הזה ויאמר אינני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: