Results for pågående translation from Swedish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Hungarian

Info

Swedish

pågående

Hungarian

folyamatban

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

(pågående)

Hungarian

2002. január (folyamatos)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

pågående mål

Hungarian

folyamatban lévő ügy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

{kod} [pågående]

Hungarian

{kód}, [függőben]

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

pågående anmälningar

Hungarian

folyamatban lévő bejelentések

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

15 år (pågående)

Hungarian

15 év (folyamatos)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

använd pågående spel

Hungarian

az aktuális játék használata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

b. pÅgÅende undersÖkning

Hungarian

b. jelenlegi felÜlvizsgÁlati eljÁrÁs

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

avbryt pågående spel?

Hungarian

bezárja a futó játékot?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

avbryt pågående bildinläsning

Hungarian

megszakítás

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

pågående bygg- och anläggningsarbeten

Hungarian

a munkák kivitelezése

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skäl för den pågående undersökningen

Hungarian

a jelenlegi vizsgálat alapja

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

förskottsbetalningar och pågående nyanläggningar.

Hungarian

adott előlegek és befejezetlen beruházások.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- om du har pågående epilepsibehandling

Hungarian

- ha jelenleg epilepszia miatt kezelik,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

status: laddad och pågående.

Hungarian

Állapot: betöltve és fut.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dosjusteringar under pågående behandling

Hungarian

az adag módosítása a kezelés során

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

pÅgÅende, Överklagande eller avslutad

Hungarian

folyamatban, jogorvoslati szakaszban vagy lezÁrva.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- pågående eller planerade forskningsprojekt.

Hungarian

- jelenlegi vagy tervezett kutatási projektek.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ibruktagande – pågående bygg- och anläggningsarbeten

Hungarian

Átadás – a munkálatok kivitelezése

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

övervaka genomförandet av pågående utvärdering.

Hungarian

figyelemmel kíséri a folyamatban lévő értékelések végrehajtását.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK