Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tjänstemän
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
högre tjänstemän
vezető tisztviselők
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
offentliga tjänstemän:
illetékes köztisztviselők:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
försäkringskassor för tjänstemän
köztisztviselők kölcsönös biztosítóegyesületei
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utbyten av tjänstemän,
tisztviselők cseréjével kapcsolatos kiadások;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
möte för medlemsstaternas tjänstemän
a tagállamok meghatalmazottainak találkozója
skyldigheten att bistå tjänstemän
segítségnyújtási kötelezettség
isfas för militära tjänstemän.
isfas, a katonai szervezetek közalkalmazottai esetében.
fÖrfaranden som tjÄnstemÄn ska fÖlja
a tisztviselŐk Által kÖvetendŐ eljÁrÁsok
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mugeju för tjänstemän inom rättsväsendet.
mugeju, az igazságügyi igazgatási köztisztviselők esetében.
12 – tjänstemän och tillfälligt anställda
12 – tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak
de tjänstemän som deltar i insatsen,
a műveletben részt vevő tisztek;
tjÄnstemÄn och anstÄllda i europeiska unionen
az eurÓpai uniÓ tisztviselŐi És egyÉb alkalmazottai
associeringsrådets medlemmar får åtföljas av tjänstemän.
a társulási tanács tagjait kísérhetik tisztviselők.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pensionskassan för tjänstemän inom den privata sektorn
magánszektorban alkalmazott szellemi munkavállalók nyugdíjpénztára
artikel 21 tjänstemän och andra anställda . .......................... ............................
21. cikk tisztviselők és egyéb alkalmazottak . ........... ........... ............... ...............
en diskussion mellan tjÄnstemÄn frÅn europeiska kommissionen
az eurÓpai bizottsÁg tisztsÉgviselŐinek nyilvÁnos vitÁja
kommissionens tjänstemän skall sköta organets sekretariatsfunktion.
a testület titkárságát a bizottság személyzete adja.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
om restriktiva åtgärder mot vissa tjänstemän i vitryssland
egyes fehérorosz tisztviselőkkel szembeni korlátozó intézkedések megújításáról
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
berörda tjänstemän från kommissionen får delta i sammanträdena.
a megbeszélésekben érdekelt bizottsági tisztviselők részt vehetnek ezeken az üléseken.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de deltagande länderna skall organisera arbetsbesök för tjänstemän.
a részt vevő országok a tisztviselők számára munkalátogatásokat szerveznek.
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
