Results for träkol translation from Swedish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Hungarian

Info

Swedish

träkol

Hungarian

növényi szén

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

träkol, även agglomererat

Hungarian

faszén (beleértve kagyló és dió alakban is), brikettezve is

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cpa 20.14.72: träkol

Hungarian

cpa 20.14.72: faszén

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

trä och varor av trä; träkol

Hungarian

fa és faipari termékek, faszén

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i tusentals år hade man eldat med ved och träkol.

Hungarian

az emberek évezredeken át fát és faszenet égettek.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

behandling med träkol för enologiskt bruk (aktivt kol)

Hungarian

kezelés borászati célokra alkalmas faszénnel (aktív szénnel)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

trä och varor av trä; träkol; med undantag av följande:

Hungarian

fa és faipari termékek; faszén; kivéve:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1 viktdel finmalen träkol (bokved) med en kornstorlek av 0–100 μm,

Hungarian

1 rész (súlyrész) 0 és 100 μm közötti szemcsenagyságú faszénporból (bükkfa),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

behandling med träkol för enologiskt bruk (aktivt kol) inom ett gränsvärde på 100 g torrsubstans per hl.

Hungarian

borászati felhasználásra szolgáló faszenes (aktív szén) kezelés hektoliterenként legfeljebb 100 gramm szárazanyag alkalmazásával;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

trä och varor av trä; träkol; kork och varor av kork; varor av halm, esparto eller andra flätningsmaterial; korgmakeriarbeten

Hungarian

fa és faipari termékek; faszén; parafa és parafa áruk; szalmából, eszpartófűből vagy más fonásanyagokból készült áruk; kosárkötő- és fonásáruk

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

a-ix trä och varor av trä; träkol; kork och varor av kork; varor av halm, esparto eller andra flätningsmaterial; korgmakeriarbeten

Hungarian

ixa. Áruosztály fa és faipari termékek; faszén; parafa és parafaáruk; szalmából, eszpartófűből és más fonásanyagokból készült áruk; kosárkötő- és kosárfonásáruk.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den blandning av vatten och föroreningsmedel som skall anbringas på strålkastaren skall bestå av nio delar (viktdelar) kiselsand med en kornstorlek på mellan 0 och 100 ìm, en del (viktdel) finmalen träkol med en kornstorlek på mellan 0 och 100 ìm, 0,2 delar (viktdelar) nacmc och lämplig mängd destillerat vatten med en konduktivitet som är lägre än 1 ms/m.

Hungarian

a fényszóróra felhordandó szennyezőanyag-víz keverék 9 rész (súlyrész) 0 és 100 m közötti szemcsenagyságú kvarchomokból, 1 rész (súlyrész) 0 és 100 m közötti szemcsenagyságú faszénporból, 0,2 rész (súlyrész) nacmc-ből és megfelelő mennyiségű 1 ms/m alatti vezetőképességű desztillált vízből álljon.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,991,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK