From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brev
surat
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sänd brev
mengirim pesan
Last Update: 2009-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hämtar brev
mengambil pesan
brev från %s
pesan dari %s
1 oläst brev
1 pesan belum dibaca
%d olästa brev
%d pesan belum terbaca
endast lästa brev
hanya baca pesan
brev där ärenderaden innehåller
pesan yang subjeknya mengandung
misslyckades kopiera ett brev.
pesan gagal disalin.
inga brev togs emot för %s
tidak ada pesan yang diterima untuk %s
brevlista med brev till höger
daftar dan pesan di sebelah kanan
ta bort imap-mappar med brev
hapus folder imap berisi pesan
göra brev tillgängliga i nedkopplat läge
buat pesan tersedia offline
nya brev i kanaler:\n%s
pesan feed baru:\n%s
begränsa filtret till brev i förälder
batasi filter untuk pesan di folder induk
import avslutad. %li brev importerade.
impor selesai. %li pesan diimpor.
lär från brev som flyttas till och från filtret
pelajari dari pesan-pesan yang ditambahkan dan dihapus dari filter
misslyckades att lägga till ett brev till en mapp.
melampirkan pesan ke folder gagal.
om du tar bort ett brev försvinner det från alla vyer.
jika sebuah pesan dihapus berarti tidak bisa dilihat lagi.
behandlar brev (%li%%) (totalt: %li)
pemrosesan pesan (%li%%) (total:%li)
