From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
försök
usaha
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
försök igen
coba lagi
Last Update: 2009-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bästa försök
usaha terbaik
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
försök komplettera namn, med
coba penyelesaian nama server menggunakan
försök igen... @ info: tooltip
ulangi... @ info: tooltip
försök att dela en rad kort
mencoba menawar sebuah baris dari kartu
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
försök att arrangera om korten
coba atur ulang kartu
resursproblem för nätverksuttag. försök igen.
ada masalah dengan sumber soket jaringan. coba lagi
försök flytta ett kort till reserven
mencoba untuk memindahkan kartu ke cadangan
hämtningen misslyckades, försök igen senare.
proses download mengalami kegagalan, silahkan dicoba lagi.
försök flytta tillbaka kort från grundkorten
mencoba memindahkan kartu tersebut dari fondasi
ange en annan sökväg och försök igen.
masukkan direktori lain dan coba lagi.
bortse från alla försök att öppna fönster.
tolak semua permintaan jendela popup.
fel: förbindelsen bröts. försök igen senare.
error: sambungan telah dibatalkan. silahkan nanti dicoba lagi.
försök igen? [j/n] locale yesexpr
coba lagi? [y/n] locale yesexpr
du skrev in en duplicerad adress. försök igen.
anda memasukkan alamat duplikat. silakan coba lagi.
ett problem uppstod med autentiseringsservern. försök igen senare.
terdapat masalah dengan server autentikasi. coba beberapa saat lagi
förbindelsen bröts (tidsgräns nådd). försök igen senare.
waktu tunggu server habis. coba lagi lain kali.
servern är överbelastad eller ej ansluten. försök igen senare.
layanan kelebihan beban atau offline. coba lagi nanti.
fel: datornamnet används redan. försök med ett annat namn.
error: nama komputer ini sudah digunakan. coba nama yang lain.
