Results for hennes translation from Swedish to Indonesian

hennes
miliknya

sara skall vara hennes namn.
kemudian allah berkata kepada abraham, "engkau jangan lagi memanggil istrimu sarai; mulai sekarang namanya sara

hennes bror och far greps 1966.
kakak dan ayahnya ditangkap pada 1966.

och jesus hade marta och hennes syster och lasarus kära.
yesus mengasihi marta, maria dan lazarus

keiko tanaka redigerade hennes inlägg assisterad av l. finch.
keiko tanaka menyunting postingannya dan l. finch menyunting serta memperbaikinya.

hennes fötter styra nedåt mot döden till dödsriket draga hennes steg.
engkau diseretnya turun ke dunia orang mati; jalan yang ditempuhnya menuju kepada maut

men ni får inte hålla henne kvar mot hennes vilja för att skada henne.
janganlah kamu rujuki mereka untuk memberi kemudharatan, karena dengan demikian kamu menganiaya mereka.

därefter låter han hennes avkomma avlas av en droppe av en oansenlig vätska;
(kemudian dia menjadikan keturunannya) anak cucunya (dari sulalah) dari darah kental (yang berasal dari air yang lemah) yaitu air mani.

[och] han sade: "Ändra utseendet på hennes tron [något].
(dia berkata, "ubahlah baginya singgasananya) yaitu bentuknya sehingga bila kelak ia melihatnya tidak yakin bahwa singgasana itu miliknya sendiri, (maka kita akan melihat apakah dia mengenal) yakni dapat mengetahuinya (ataukah dia termasuk orang-orang yang tidak mengenalnya") tidak mengetahuinya karena telah mengalami perubahan. nabi sulaiman sengaja melakukan hal ini untuk menguji kecerdasan akalnya, karena menurut kata orang-orang dia berakal cerdas.

och som ger [människan] hennes rätta mått och därefter leder henne på rätt väg,
(dan yang menentukan) apa yang dikehendaki-nya (dan yang memberi petunjuk) kepada apa yang telah ditentukan-nya berupa amal kebaikan dan amal keburukan.

strutshonans vingar flaxa med fröjd, men vad modersömhet visa väl hennes pennor, hennes fjädrar?
ia bersikap seolah-olah anaknya bukan miliknya; ia tidak peduli jika usahanya sia-sia saja

vi förmår [till och med] återställa hennes fingerspetsar [i deras forna skick]!
bahkan, lebih dari itu, kami mahakuasa untuk mengumpulkan jari jemarinya yang kecil secara sempurna seperti sediakala. apatah lagi tulang belulang yang lebih besar.

[så] leder djävulen människan vilse och tar därefter sin hand ifrån henne.
dan adalah syaitan itu tidak mau menolong manusia.