Results for Överdos translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

Överdos

Italian

overdose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

överdos

Italian

dose accidentale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Överdos av narkotika

Italian

overdose di stupefacenti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

akut överdos kan leda till hyperglykemi.

Italian

il sovradosaggio acuto potrebbe provocare iperglicemia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inga fall av akut överdos har rapporterats.

Italian

non e’ stato riportato alcun caso di sovradosaggio acuto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

kontakta din läkare om du tar en överdos.

Italian

contatti il medico se ha preso una dose di crixivan maggiore di quella prescritta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

7 i händelse av en överdos rekommenderas stödåtgärder.

Italian

trattamento in caso di sovradosaggio, si raccomanda un trattamento di supporto.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för insulin finns ingen specifik överdos definierad.

Italian

non è possibile definire uno specifico livello di sovradosaggio dell' insulina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid eventuell överdos ska du omedelbart kontakta din läkare.

Italian

in caso di possibile sovradosaggio, contatti immediatamente il medico.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det finns ingen specifik antidot mot överdos av reyataz.

Italian

non c'è uno specifico antidoto per il sovradosaggio da reyataz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vid faktisk eller misstänkt överdos, ska läkemedlet sättas ut.

Italian

nel caso di un evidente o di un sospetto sovradosaggio, si deve sospendere il trattamento.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i fall av en överdos bör generella medicinska stödåtgärder sättas in.

Italian

in caso di sovradosaggio, occorre instaurare procedure mediche generali di supporto.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

akut överdos leder till hypoglykemi vilket senare övergår i hyperglykemi.

Italian

il sovradosaggio acuto può comportare una iniziale ipoglicemia e successivamente una iperglicemia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det finns ingen specifik information tillgänglig angående behandling vid överdos.

Italian

non sono disponibili informazioni specifiche sul trattamento del sovradosaggio.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- i händelse av överdos rapporterades följande biverkningar: flush, huvudvärk, pruritus (klåda),

Italian

se prende più pelzont di quanto deve • in caso di sovradossaggio, sono stati riportati i seguenti eventi indesiderati: vampate, mal di testa, prurito, nausea, capogiro, vomito, diarrea, dolore/ disturbo addominale, mal di schiena. • se prende più pelzont di quello che dovrebbe contatti subito un medico o un farmacista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,724,333,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK