Results for atomforskningscentret translation from Swedish to Italian

europeiska atomforskningscentret: 305 europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling: 73; 85-87
organizzazione europea per la ricerca nucleare cgpm: cfr.

redan 1954 bildades i geneve det euro peiska atomforskningscentret (cern), som bedriver vetenskaplig grundforskning, särskilt inom partikelfysikens område.
già nel 1954 a ginevra venne fondato il centro europeo per le ricerche nucleari (cern), che si occupa di ricerca scientifica fondamentale, soprattutto nel settore della fisica delle particelle.

kommissionens beslut av den 13 januari 1971 om omorganisation av gemensamma atomforskningscentret (gfc) (71/57/euratom)
del 13 gennaio 1971

world wide web, som har möjliggjort en blixtrande utveckling av informationssamhället , utvecklades av europeiska atomforskningscentret ( cern) i genève , återigen med hjälp av statsstöd .
il world wide web, che ha consentito uno sviluppo folgorante della società dell' informazione, è stato elaborato dal cern di ginevra, sempre con aiuti pubblici.

det världsomspännande nätet – www– skapades också i europa, vid det genèvebaserade europeiska atomforskningscentret (cern), men det känner inte många till.
anche la grande rete mondiale (world wide web)è stata inventata in europa— presso il cern (organizzazione europea per la ricerca nucleare) di ginevra— ma sono in pochi a saperlo.

371 d 0057: kommissionens beslut 71/57/euratom av den 13 januari 1971 om omorganisationen av det gemensamma atomforskningscentret (jrc) (egt nr l 16, 20.1.1971, s.
371 d 0057: decisione 71/57/euratom della commissione, del 13 gennaio 1971, che riorganizza il centro comune di ricerche nucleari (ccr) (gu n. l 16 del 20.1.1971, pag. 14), modificata da: