Results for basis translation from Swedish to Italian

basis
base

legal basis
legal basis

på frivillig basis
in qualità di contribuente volontario

basis sgml-dokument
documento sgml di base

basis for the assessment
basis for the assessment

losses to extinction basis
perdite portate ad estinzione

n en-mot-en-basis.
consiglio dell'unione europea.

hundred per cent treaty basis
ecceso di perdita

högst 2 % på vattenfri basis
non più del 2 % su base anidra

exporten registreras på basis av fob.
le esportazioni sono registrate in base al valore fob.

andra målningsfärger på basis av polyestrar
altre pitture e vernici a base di poliesteri

exponer rapporteras på basis av fobvärden.
le esportazioni sono valori fob.

på basis av stärkelse eller stärkelseprodukter:
a base di sostanze amidacee:

examine the need, on the basis of proposals
examine the need, on the basis of proposals

konstläder på basis av läder eller läderfibrer
cuoi ricostituiti a base di cuoio o di fibre di cuoio

varje optionsavtal ska omvärderas på individuell basis.
ogni contratto di opzione è rivalutato individualmente.

följande evenemang läggs till på samma basis:
aggiungo i seguenti eventi all’elenco sulle stesse basi:

budgetanslagen godkänns och genomförs på en ettårig basis.
gli stanziamenti di bilancio sono autorizzati ed eseguiti su base annuale.

n to prepare, on the basis of this communication, a
n to prepare, on the basis of this communication, a

dessa uppgifter ges på basis av uppgifter från arbetstagaren.
informazione basata sui dati forniti dal lavoratore.