Results for bestämningsfaktorer translation from Swedish to Italian

hÄlsans bestÄmningsfaktorer
determinanti sanitari

bestämningsfaktorer för hälsan
determinanti sanitari

bestämningsfaktorer, risk- och skyddsfaktorer
fattori determinanti, rischi e fattori protettivi

folkhälsoinsatser för vidare bestämningsfaktorer för hälsan
azioni in materia di sanità pubblica volte ad abbordare determinanti sanitari di portata più generale

allmänna bestämningsfaktorer för hälsa i livet.
determinanti generali della salute care la salute in età successive.

folkhÄlsoprogrammet 2003 2007 komponenten ”bestÄmningsfaktorer fÖr hÄlsan”
psp 2003 2007 capitolo determinanti dellasalute progetti finanziati, per tema

främja hälsosammare levnadsvanor genom att påverka hälsans bestämningsfaktorer
promuovere stili di vita più sani intervenendo sui determinanti sanitari

hälsans bestämningsfaktorer – artiklarna 2.1 c och 3.2 b
determinanti sanitari — articolo 2, paragrafo 1, lettera c), e articolo 3, paragrafo 2, lettera b)

folkhÄlsoprogrammet komponenten ”bestÄmningsfaktorer fÖr hÄlsan” exempel pÅ projektverksamheter
psp capitolo determinanti sanitari esempi di attivitÀ progettuali:

detta omfattar indikatorer för hälsostatus, sjukdomar och hälsans bestämningsfaktorer.
1)migliorare l’informazione in campo sanitariosvilup-pando e gestendo un sistema di monitoraggio sanitario e

flera modeller försöker visa sambandet mellan olika bestämningsfaktorer och hälsa.
diversi modelli cercano di dimostrare la relazione tra la salute e i diversi determinanti.

folkhÄlsoprogrammet komponenten ”bestÄmningsfaktorer fÖr hÄlsan” exempel pÅ Återkommande nÄtverksprojekt
psp capitolo determinanti sanitari esempi di progetti di network protrattisi negli anni

att stödja eu:s politiska riktlinjer och åtgärder som rör hälsans bestämningsfaktorer.
rafforzare le politiche e le attività comunitarie in materia di determinanti sanitari,

att främja tvärvetenskapliga och integrerande strategier för flera bestämningsfaktorer och maximera ländernas insatser.
promuovere gli approcci trasversali e integrati riguardanti più determinanti sanitari e ottimizzare gli sforzi dei paesi.

främja hälsosammare levnadsvanor och minska stora sjukdomar och personskador genom att angripa hälsans bestämningsfaktorer
promuovere stili di vita più sani e ridurre le principali malattie e lesioni intervenendo sui determinanti sanitari

bilaga i folkhÄlsoprogrammet 20032007 komponenten ”bestÄmningsfaktorer fÖr hÄlsan” finansierade projekt per Ämne
allegato i: psp 20032007 capitolo determinanti sanitari progetti finanziati, per tema

på europeisk nivå ingår narkotikaprevention i dendelavfolkhälsoprogrammet som handlar om hälsans bestämningsfaktorer (12).
la cannabis rimane un tema di discussione importante,soprattutto in germania, dove il dibattito è orbitato attorno

särskild vikt kommer att läggas vid projekt som rör ojämlikhet i fråga om hälsa och vidare socioekonomiska bestämningsfaktorer.
particolare rilievo verrà dato ai progetti che abbordano il tema delle disuguaglianze in campo sanitario e dei determinanti socioeconomici di portata più generale;

insatser som riktar sig barn och ungdomar som särskild målgrupp för folkhälsoinsatser med avseende på en rad olika bestämningsfaktorer för hälsan.
si rivolgono ai bambini e ai giovani, quale gruppo specifico a cui destinare interventi di sanità pubblica, nell'ambito di una serie di determinanti sanitari.

folkhälsoåtgärder som rör hälsans bestämningsfaktorer i vidare mening (punkterna 3.2 och 3.3 i bilagan)
azioni di sanità pubblica riguardanti i determinanti sanitari in senso lato (allegato, punti 3.2 e 3.3)