Results for biella translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

biella

Italian

biella

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

biella genom beslut av

Italian

pregiudiziale «art. 104, n.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i asti, biella, verbania och vercelli finns det inga sådana anläggningar.

Italian

asti, biella, verbania e vercelli non hanno alcun impianto.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i regionen piemonte: provinserna alessandria, asti, biella, novara, verbania och vercelli.

Italian

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, verbania, vercelli,

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i regionen piemonte: provinserna alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania och vercelli.

Italian

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania e vercelli,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

valle cervo: cervos avrinningsområde, från källorna i sagliano micca till fördämningen nära bron i biella, där väg ss 142 korsar cervo

Italian

valle cervo: il bacino idrografico del fiume cervo dalle sorgenti nel comune di sagliano micca allo sbarramento in prossimità del ponte della ss n. 142 nel comune di biella,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i regionen piemonte: provinserna alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania och vercelli.

Italian

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania e vercelli,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

då det enligt den nationella domstolen var nödvändigt att tolka fördragets bestämmelser för att avgöra tvisten beslutade tribunale di biella att vilandeförklara målet och ställa följande fråga till domstolen:

Italian

10 del decreto legislativo n. 469/1997, che autorizza, secondo il giudice a quo, le autorità pubbliche a punire le infrazioni commesse da persone che non siano titolari di un'autorizzazione all'esercizio dell'attività di mediazione in materia di occupazione, l'ordinanza di rinvio non spiega perché tale disposizione sia pertinente per risolvere la causa principale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

valle cervo: avrinningsområdet för floden cervo, från källorna i sagliano micca till dammen nära bron i kommunen biella, där väg ss 142 korsar cervo.

Italian

valle cervo: il bacino idrografico del fiume cervo dalle sorgenti nel comune di sagliano micca allo sbarramento in prossimità del ponte della strada provinciale ss n. 142 nel comune di biella,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

förandsavgörande ­ pretura circondariale di biella ­ tolkning av artiklarna 48, 49, 54 och 90 i eg­fördraget ­ nationell lagstiftning enligt vilken endast ett statligt monopol har rätt att förmedla arbetskraft ­ kooperativt bolag som förmedlar arbetskraft ­ förbud

Italian

2012), come modificata e codificata dalla direttiva 91/497/cee - interpretazione della

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tribunale di biella fastslog att bolaget mergellina sne har anställt personer utan att underrätta sezione circoscrizionale per l'impiego i enlighet med artikel 9 a i lag nr 608/19%.

Italian

90 del trattato possa applicarsi alla causa principale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det utkast till yttrandet (cdr 192/2004 rév. 1) som antogs av utskottet för kultur och utbildning den 9 juli 2004 (föredragande: roberto pella, fullmäktigeordförande i provinsen biella (it–ppe)).

Italian

visto il progetto di parere (cdr 192/2004 riv. 1), adottato in data 9 luglio 2004 dalla commissione cultura e istruzione (relatore: roberto pella, presidente del consiglio provinciale di biella, it/ppe),

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,294,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK