Results for fertiliteten translation from Swedish to Italian

fertiliteten minskade inte.
la fertilità non risultava ridotta.

ämne som nedsätter fertiliteten
sostanza che causa la riduzione della fertilità

h360f kan skada fertiliteten
h360f può nuocere alla fertilità

amprenavir påverkade inte fertiliteten.
amprenavir non ha effetto sulla fertilità.

misstänks kunna skada fertiliteten
sospettato di nuocere alla fertilità

fertiliteten hos honor har inte undersökts.
l’ effetto sulla fertilità femminile non è stato studiato.

h361f misstänks kunna skada fertiliteten
h361f sospettato di nuocere alla fertilità

h361fd misstänks kunna skada fertiliteten.
h361fd sospettato di nuocere alla fertilità.

dma nedsätter fertiliteten hos han - och hongnagare.
dma riduce la fertilità nei roditori maschi e femmine.

kan skada fertiliteten eller det ofödda barnet.
può nuocere alla fertilità o al feto.

busilvex kan påverka fertiliteten hos både män och kvinnor.
busilvex può compromettere la fertilità in entrambi i sessi.

aripiprazol hade inga negativa effekter på fertiliteten i djurstudier.
l' aripiprazolo non ha influenzato la fertilità negli studi di tossicità riproduttiva.

misstänks kunna skada fertiliteten eller det ofödda barnet.
sospettato di nuocere alla fertilità o al feto.

ingen försämring av fertiliteten observerades för han - och honråttor.
non c’ è stata alterazione della fertilità nei ratti maschi e femmina.

ikatibant hade ingen effekt på fertiliteten hos hanmöss och hanråttor.
icatibant non ha avuto effetti sulla fertilità di topi e ratti maschi.

inga specifika djurstudier för att utvärdera effekter på fertiliteten har utförts.
non sono stati effettuati studi specifici sull’ animale per valutare l’ effetto sulla fertilità.

i en studie på råtta sågs ingen påverkan på fertiliteten hos handjuren.
in uno studio sui ratti, è stato riscontrato che fentanil non esercita alcuna influenza sulla fertilità del maschio.

fertiliteten hade återgått till normal nivå 8 veckor efter utsättning av läkemedlet.
la fertilità è stata ripristinata dopo un’ interruzione del trattamento di 8 settimane.

interferon kan försämra fertiliteten (se avsnitten 4. 6 och 5. 3).
l' interferone può avere effetti sulla fertilità (vedere paragrafi 4.6 e 5.3).

studier har inte genomförts för att utvärdera karcinogen potential eller effekter på fertiliteten.
non sono stati effettuati studi per valutare il potenziale carcinogenico o gli effetti sulla fertilità.