Results for hermes translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

hermes

Italian

ermete

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hermes 2011

Italian

hermes 2011

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

på denna marknad kommer hermes att ha en obetydlig andel.

Italian

su questo mercato hermes deterrà una quota minima.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det integrerade projektet (ip) hermes undersöker ekosystemen längs europas djuphavsgräns.

Italian

il progetto integrato hermes (ip) studia gli ecosistemi presenti nelle profondità oceaniche.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hermes är ett av de största försäkringskreditföretagen i europa och den största tyska leverantören på området.

Italian

regolamento modificato: regolamento n.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

på den första av dessa mark nader kommer hermes att endast inneha en mycket liten andel.

Italian

obiettivo: autorizzare l'acquisizione della maggioranza della comifar da parte della phoenix.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hälsen asynkritus, flegon, hermes, patrobas, hermas och de bröder som äro tillsammans med dem.

Italian

salutate asìncrito, flegosìnte, erme, pàtroba, erma e i fratelli che sono con loro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hermes avsåg att introducera ett älleuropeiskt telenät som är avsett för gränsöverskridande trafik och som framförallt utnyttjar järnvägsföretagens anslutningsrätt.

Italian

hermes intende istituire una rete di telecomunicazioni paneuropea riservata al trasporto transfrontaliero di traffico utilizzando prevalentemente i diritti di passaggio delle società ferroviarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Även om hermes i början kan ta en betydande del av den marknaden är de potentiella konkurrenterna minst lika starka, om inte starkare.

Italian

obiettivo: autorizzare l'acquisizione, da parte della unilever pic, della maggio ranza delle attività di diversey corporation nel settore dei prodotti di pulizia industriale e istituzionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

regionalstödskarta 2000–2006stöd till hermes railtel n.v. (her)stöd till ford werke ag fabrieken i genk

Italian

carta degli aiuti a finalità regionale 2000-2006aiuto in favore di hermes railtel nv (her)aiuto in favore di ford werke ag fabrieken, genk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kommissionen har gett klartecken till allianz holdings, mÜnchen, fÖrvÄrv av kontrollen i det tyska kreditfÖrsÄkringsbolaget hermes kreditversicherungs-ag, hamburg

Italian

la commissione ha autorizzato la prevista acquisizione della societÀ di assicurazioni tedesca hermes kreditversicherungs-ag, hamburg, da parte di allianz holding, mÜnchen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hermes -7420326 -oljetankfartyg -st. vincent%amp% grenadinens (mycket hög risk) -

Italian

hermes -7420326 -petroliera -saint vincent e grenadines (alto rischio) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det största hindret mot inträde på marknaderna är nationell lagstiftning om telekommunikationer men denna kommer att minska under de närmaste åren. hermes kunder kommer att vara starka välinformerade företag, som kommer att kunna begränsa hermes styrka på marknaden.

Italian

le regolamentazioni nazionali delle telecomunicazioni, principale barriera all'ingresso sul mercato, saranno ridimensionate nei prossimi anni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

formernas elegans och sensualiteten i gesten ger hela denna unga atlets (hermes eller alexander den store, enligt specialisterna) siluett enny mjukhet och lätthet som ger den liv och ändrar dess upptagning i rummet.

Italian

la delicatezza del modellato, la sensualità del gesto, conferiscono all’insieme della figura di questo giovane atleta, che può essere, secondo l’interpretazione degli specialisti, ermete o alessandro il grande, un’agilità e una leggerezza nuove, che l’animano emodificano la sua integrazione nello spazio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herm

Italian

erma

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,560,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK