Results for industriprodukter translation from Swedish to Italian

industriprodukter
prodotti industriali

kapitel 1 industriprodukter
capitolo 1 prodotti industriali

b. livscykelanalys för industriprodukter.
phare comprende due parti principali: assistenza e sostegno agli investimenti.

gemenskapens medgivanden för industriprodukter
concessioni della comunità riguardanti i prodotti industriali

utsläpp från anläggningar och industriprodukter
Π di informare e consultare meglio il pubbli­co.

gäller detta beslut även industriprodukter?
si applica tale decisione anche ai prodotti industriali?

kroatiens tullmedgivanden fÖr industriprodukter frÅn gemenskapen
concessioni tariffarie accordate dalla croazia ai prodotti industriali della comunitÀ

artikel 4: Ömsesidigt godtagande av industriprodukter .
articolo 4: reciproca accettazione dei prodotti industriali.

•se till att kina har enenhetlig regleringsmetodför industriprodukter.
i certificazione della sicurez- valutazione della conformitàal fine di adeguarsi ai requisiti dell’accordo sugli ostacoli tecnici agli scambidell’omc

med analyser av händelser och jordbruks- och industriprodukter.
fin dalla sua fondazione, la comunità difende i propri interessi commerciali in nome di tutti gli stati membri.

i.1.2.2 bilagor om ömsesidigt godtagande av industriprodukter
i.1.2.2 allegati sulla reciproca accettazione dei prodotti industriali

(eg) nr 527/96 om import av industriprodukter till kanarieöarna
527/96 (importazione di prodotti indu boll. 122000 striali nelle canarie)

d en otillräcklig. spridning i produktionen av och handeln med industriprodukter.
il partenariato non è un nuovo forum per la risoluzione di conflitti e non deve essere considerato come il quadro di tale processo, anche se può, tra gli altri obiettivi, contribuire a favorirne il successo.

den innehåller definitioner av begreppen industriprodukter, gemenskapslagstiftning och nationell lagstiftning.
sono state incluse le definizioni dei termini “prodotti industriali”, “diritto comunitario” e “diritto nazionale”.

bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter liknar ofta bearbetning och saluföring av industriprodukter.
la trasformazione e commercializzazione di prodotti agricoli appare spesso simile a quella dei prodotti industriali.

kommissionen anser att processen måste fokusera på industripolitik och föreskrifter om industriprodukter.
la commissione è dell’opinione che il processo debba essere incentrato sulla politica industriale e sulle regolamentazioni dei prodotti industriali.

beträffande industriprodukter gjorde samma fackförbund samma anmälan för jordbruksprodukter den 1 januari 1997.
per quanto riguarda i prodotti industriali, il 1 gennaio 1997 gli stessi sindacati hanno presentato la medesima denuncia rispetto ai prodotti agricoli.

europeiska unionens handelsbalans, vad gäller industriprodukter, måste förbättras i förhållande till 1998.
la bilancia commerciale dell'unione europea dovrà migliorare rispetto al 1998 per quel che riguarda i prodotti industriali.

d tullunionen ­ autonoma gemenskapstullkvo­ter för vissa jordbruks­ och industriprodukter: an­tagande av en förordning.
g politica comunitaria nel settore chimico: ado­zione di conclusioni (spunto 1.2.102).

denna lagstiftning omfattar omkring 500 olika direktiv om industri­politik, små och medelstora företag och industriprodukter.
la csi è stata tra i primi a decidere difar ricorso ai principi ed ai meccanismisuggeriti dal modello internazionale,al fine di facilitare il commercio tra isuoi 12 membri che fanno parte del comitato interstatale euro-asiaticoper la normalizzazione, la metrologiae la certificazione.