Results for instämmer translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

instämmer

Italian

d'accordo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

instämmer!

Italian

approvo anch'io.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

instämmer inte

Italian

non d'accordo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag instämmer.

Italian

sono d’ accordo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

31 % instämmer

Italian

31 % vero

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

jag instämmer helt.

Italian

sono pienamente d' accordo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

60 % instämmer helt

Italian

60 % assolutamente vero

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

”instämmer helt”26 %

Italian

«fortemente d'accordo»26 %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag instämmer fullständigt.

Italian

su ciò concordo pienamente.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

5 % instämmer inte alls

Italian

5 % assolutamente falso

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

eesk instämmer i detta.

Italian

il cese appoggia questo avviso.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Övervakningsmyndigheten instämmer med detta.

Italian

l’autorità condivide tale punto di vista.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

% instämmer helt eller delvis

Italian

% assolutamente + abbastanza d’accordo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Övervakningsmyndigheten instämmer inte i resonemanget.

Italian

l’autorità non può essere d’accordo su tale argomentazione.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

3 % instämmer inte alls0 % vet ej

Italian

3 % assolutamente falso0 % non so

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kommissionen instämmer i denna bedömning.

Italian

la commissione condivide tale valutazione.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

instämmer kommissionären med detta påstående ?

Italian

la commissione sarebbe d' accordo con questa affermazione?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ordföranden. - instämmer den förslagsgivande gruppen?

Italian

presidente. - sottopongo a votazione la richiesta del gruppo del partito del socialismo europeo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det har mitt instämmande.

Italian

la discussione è chiusa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,081,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK