Results for investeringsfinansiering translation from Swedish to Italian

- lättare tillgång till investeringsfinansiering,
- un più facile accesso ai capitali d'investimento;

- underlätta tillgången till kredit för investeringsfinansiering,
- l’accesso al credito per finanziare gli investimenti,

portugal kan ansöka om investeringsfinansiering hos sammanhållningsfonden inom ramen för transportoch miljöfrågor.
il portogallo può ricorrere al fondi di coesione per finanziare gli investimenti nell'ambito dei trasporti e dell'ambiente.

portugal kan ansöka om investeringsfinansiering hos sammanhållningsfonden inom ramen för transport- och miljöfrågor .
il portogallo può ricorrere al fondi di coesione per finanziare gli investimenti nell' ambito dei trasporti e dell' ambiente.

ansökan överförs till kommissionen via ett nätverk av finansiella mellanled, bestående bl.a. av institutioner specia­liserade på investeringsfinansiering.
i dossier sono trasmessi alla commissione da una rete di intermediari finanziari che comprende istituzioni specializzate nel finanziamento dell'investimento.

systemetsom innefattar europeisk investeringsfinansiering ger småoch medelstora företag eget kapital baserat på 50% privat och 50% offentlig finansiering.
il programma, che prevede fondidi investimento europei, offre capitale alle pmi sullabase di un finanziamento al 50% pubblico e al 50% privato.

jev koncentrerar sig enbart på skapande av nya aktiviteter och nya hållbara jobb. jev-initiativet kommer att verkställas via ett nätverk av finansiella mellanled, specialiserade på investeringsfinansiering.
jev riguarda la creazione di nuove attività e di nuovi posti di lavoro duraturi a lungo termine.

stöd för initiativ inom exempelvis områdena fartygssäkerhet, bränsleekonomi, utbildning och investeringsfinansiering är dock värt att arbeta för på lokal nivå och eu-nivå, genom europeiska fiskerifonden .
tuttavia, vale la pena di sostenere iniziative nei campi della sicurezza delle imbarcazioni, del risparmio di carburante, della formazione e del finanziamento agli investimenti a livello locale e comunitario attraverso il fondo europeo per la pesca.

dessa medel skall anslås med ett belopp på upp till 2000 miljoner euro för de ändamål som anges i bilaga ii till avs–eg-partnerskapsavtalet och med ett belopp på upp till 30 miljoner euro för de ändamål som anges i associeringsbeslutet i enlighet med villkoren i eib:s stadga, de tillämpliga bestämmelserna om investeringsfinansiering i bilaga ii till avs–eg-partnerskapsavtalet samt associeringsbeslutet.
tali risorse vengono stanziate per un importo fino a 2000 milioni di eur per i fini stabiliti nell’allegato ii dell’accordo di partenariato acp-ce e per un importo fino a 30 milioni di eur per gli scopi previsti nella decisione di associazione alle condizioni previste dai suoi statuti e secondo le disposizioni pertinenti che figurano nelle modalità e condizioni relative al finanziamento degli investimenti fissate dall’allegato ii dell’accordo di partenariato acp-ce e dalla decisione sull’associazione.