Results for nefrotiskt syndrom translation from Swedish to Italian

nefrotiskt syndrom
sindrome nefrosica

nefrotiskt syndrom.
sindrome nefrotica,

syndrom
sindrome

nefrotiskt syndrom (se avsnitt 4. 4)
cicatrizzazione

sekundär hyperkolesterolemi (hypotyreoidism, nefrotiskt syndrom).
ipercolesterolemia secondaria (ipotiroidismo, sindrome nefrosica).

frekvent urinering njursvikt, njurinsufficiens, nefrotiskt syndrom
patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comune:

vid nefrotiskt syndrom ska behandling med sutent avbrytas.
il trattamento con sutent deve essere interrotto in pazienti con sindrome nefrosica.

urineringsbesvär, polyuri njursvikt *, njurinsufficiens * nefrotiskt syndrom *
minzione frequente, poliuria danno renale*, insufficienza renale* sindrome nefrotica*

fall av proteinuri och sällsynta fall av nefrotiskt syndrom har rapporterats.
sono stati osservati casi di proteinuria e rari casi di sindrome nefrosica.

det har förekommit rapporter med leukopeni, levernekros, nefrotiskt syndrom samt aplastisk anemi.
ci sono state segnalazioni di leucopenia, necrosi epatica, sindrome nefrotica e anemia aplastica.

nydebuterad nefros (nefrotiskt syndrom) rapporterades också (se avsnitt 4. 8).
e’ stata riportata anche l’ insorgenza di nefrosi (sindrome nefrotica) (vedere paragro 4.8).

behandling ska sättas ut permanent hos patienter som utvecklar proteinuri av grad 4 (nefrotiskt syndrom).
nei pazienti che sviluppano una proteinuria di grado 4 (sindrome nefrosica) la terapia deve essere interrotta in modo definitivo.

njursvikt, njurinsufficiens, nefrotiskt syndrom amenorré, bröstsmärta, dysmenorré, menorragi, menstruationsrubbningar, vaginala förändringar
me

efter behandlingens start har två fall av nefrotiskt syndrom rapporterats inom 6 månader, med progressiv förbättring efter det att behandlingen avbrutits.
due casi di sindrome nefrotica sono stati riportati entro 6 mesi dall' inizio della terapia con un progressivo recupero dopo la sospensione del trattamento.

för patienter med sekundär hyperkolesterolemi orsakad av hypotyreoidism eller nefrotiskt syndrom bör den underliggande sjukdomen behandlas innan terapi med crestor påbörjas.
nei pazienti con ipercolesterolemia secondaria a ipotiroidismo o a sindrome nefrosica, la terapia con crestor va iniziata solo dopo la correzione di queste patologie.

patienter med allvarlig hypoproteinemi, t. ex. vid nefrotiska syndrom,
pazienti con ipoproteinemia grave, ad esempio nella sindrome nefrosica,

proteinurin varierade i svårighetsgrad från kliniskt asymtomatiskt, övergående, spår av proteinuri till nefrotiskt syndrom, med den största delen som proteinuri av grad 1.
la proteinuria si è manifestata con una gravità che ha oscillato da una proteinuria clinicamente asintomatica, transitoria e in tracce, ad una sindrome nefrosica; nella maggior parte dei casi si è trattato di proteinuria di grado 1.

nydebuterad nefros (nefrotiskt syndrom) rapporterades också hos 2% av patienterna i studien (se avsnitt 4. 8).
l’ insorgenza di nefrosi (sindrome nefrotica) è stata anche riportata nel 2% dei pazienti dello studio (vedere paragrafo 4.8).

nefrotiskt syndrom har rapporterats efter försök att inducera immuntolerans hos hemofili b- patienter med faktor ix- inhibitorer och anamnes med allergiska reaktioner.
e 'stata riportata una sindrome nefrotica a seguito di tentata induzione alla immunotolleranza in pazienti affetti da emofilia b con inibitori verso il fattore ix ed anamnesi di reazioni allergiche.

nefrotiskt syndrom har rapporterats efter höga doser av plasmaderiverad faktor ix för att inducera immuntolerans hos patienter med hemofili b och faktor ix- inhibitorer och som tidigare haft allergiska reaktioner.
casi di sindrome nefrotica sono stati riportati a seguito di dosi elevate di fattore ix derivato dal plasma per indurre immunotolleranza in patienti affetti da emofilia b con inibitori verso il fattore ix e anamnesi di reazioni allergiche.