Results for tillfredsställande translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

tillfredsställande

Italian

soddisfacente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

tillfredsställande.

Italian

egli ha suggerito alla corte di:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dt tillfredsställande

Italian

soddisfacente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tillfredsställande, om

Italian

soddisfacente, se:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

b) "tillfredsställande",

Italian

b) "sufficiente";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

delvis tillfredsställande

Italian

parzialmente soddisfacente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tillfredsställande belysning,

Italian

un'illuminazione sufficiente;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- tillfredsställande hygienåtgärder,

Italian

- misure igieniche adeguate;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

_bar_ tillfredsställande _bar_

Italian

_bar_ soddisfacente _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dt tillfredsställande maj 2005

Italian

soddisfacente maggio 2005

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fungera r tillfredsställande .

Italian

(6 1) perché l ' intervento dei fondi sia e f f i c a c e e de qu oe pro du c a un i m patto sostenibile,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbelkontroller inte helt tillfredsställande

Italian

controlli incrociati non del tutto soddisfacenti

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

49 tillfredsställande svar mottogs.

Italian

sono state ricevute 49 risposte significative.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

grÄnsfÖrvaltning: tillfredsstÄllande resultat

Italian

gestione delle frontiere: risultati soddisfacenti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ii) ha tillfredsställande utbildning.

Italian

ii) avere una formazione adeguata;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dt inte tillfredsställande december 2005

Italian

insoddisfacente dicembre 2005

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

belysningen skall vara tillfredsställande.

Italian

l'ispezione ante mortem deve essere effettuata dal veterinario ufficiale, a regola d'arte, in condizioni di illuminazione adeguate.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dt inte tillfredsställande mars 2005 delegation

Italian

insoddisfacente marzo 2005

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

att vms-utrustningen fungerar tillfredsställande.

Italian

il corretto funzionamento dell’apparecchiatura vms.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

d tillfredsställande d medelbra Π otillfredsställande

Italian

□ soddisfacente d mediocre d insoddisfacente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,082,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK