Results for tvilling translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

tvilling

Italian

gemelli

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tvilling till tvilling-transfusion

Italian

sindrome di trasfusione tra gemelli

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

grekiska 'neos didymos' för 'ny tvilling'

Italian

dal greco « neos didymos », « nuovo gemello »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

grekiska 'prasinos didymos' för 'grön tvilling'

Italian

dal greco « prasinos didymos », « gemello verde »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

när däcket har belastningskoder för drift både som singelhjul och tvilling- eller dubbelmontage skall belastningen som motsvarar belastningskoden för singelhjul användas vid provet.

Italian

qualora il pneumatico abbia indici di capacità di carico per il montaggio sia in semplice sia in accoppiato o in gemello, per la prova si deve usare il carico corrispondente all’indice di carico per il montaggio in semplice.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

genom programmet tacis ges stöd åt överföring av know-how, utbyte av erfarenheter, upprättande av partnerskap, nätverk, tvilling- och pilotprojekt.

Italian

il programma tacis sostiene il trasferimento delle conoscenze tecniche, lo scambio di esperienze, la rea­lizzazione di partenariati, reti, progetti binari e proget­ti pilota.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

under försök kan silkesapor och tamariner i allmänhet hållas tillsammans med ett kompatibelt djur av samma kön (tvilling, förälder eller avkomma) eller i par av en hane och en hona med preventivmedel.

Italian

nel corso degli esperimenti in genere le uistitì e i tamarini possono essere tenuti con un animale compatibile dello stesso sesso (gemelli, genitore/progenie) o in coppie maschio-femmina, a condizione di ricorrere alla contraccezione.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tvillingar, sammanvuxna

Italian

gemelli congiunti

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,095,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK