Results for vittnesbördet translation from Swedish to Italian

vid vittnet och vittnesbördet!
per il testimone e la [sua] testimonianza!

så har ju ock vittnesbördet om kristus blivit befäst hos eder,
la testimonianza di cristo si è infatti stabilita tra voi così saldamente

lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.
si chiuda questa testimonianza, si sigilli questa rivelazione nel cuore dei miei discepoli

och i arken skall du lägga vittnesbördet, som jag skall giva dig.
nell'arca collocherai la testimonianza che io ti darò

vittnesbördet om hur hela den globaliserade världen har berörts av denna fruktansvärda händelse gör också djupt intryck.
il modo in cui tutto il mondo globalizzato è stato colpito da questa enorme tragedia è altrettanto impressionante.

och med stor kraft framburo apostlarna vittnesbördet om herren jesu uppståndelse; och stor nåd var över dem alla.
con grande forza gli apostoli rendevano testimonianza della risurrezione del signore gesù e tutti essi godevano di grande simpatia

och du skall sätta nådastolen ovanpå arken, och i arken skall du lägga vittnesbördet, som jag skall giva dig.
porrai il coperchio sulla parte superiore dell'arca e collocherai nell'arca la testimonianza che io ti darò

[vi sände dem] med klara vittnesbörd och med upptecknad visdom.
[li inviammo] con prove e con salmi!