Results for tveka translation from Swedish to Japanese

tveka
疑う

tveka inte.
ためらうな

vi får inte tveka.
ためらってはいけない。

tveka inte. bara ring.
遠慮せずに 電話を

tveka aldrig på det.
疑っちゃいけない

tveka inte. visa ingen nåd.
遠慮はするな 情けは無用だ

jag skjuter dig utan att tveka.
俺はためらわない!

varför skulle någon tveka?
なぜ誰も 彼らを阻止しようと しなかったのか?

men du sa att han tycks tveka?
彼の決断は？

- jag kan skjuta dig utan att tveka.
撃つぞ！

-...och du dödade dem utan att tveka.
躊躇すると？

hon är ovanlig. jag ber er, tveka inte.
思い悩むことは何もない

vad jag än kan göra, tveka inte att fråga.
他に何かありましたら 何なりと

han skulle aldrig tveka på sin släkts lojalitet.
彼の親族の忠誠を決して疑いませんでした

tveka inte att ringa mig om du har några frågor.
もう一度、お悔やみを申し上げます。 もし何かお尋ねになりたいことがあれば、

om det är nånting annat, tveka då inte att ringa.
何かあれば遠慮なく 電話してください

kom ihåg att du måste vara lugn, självsäker och aldrig tveka.
自信を持って ためらわない ことだ

om ni får henne i sikte, tveka inte. förstår du?
見つけたら躊躇しないで 分かるわね

Är jag inte till nytta för er, begår jag självmord utan att tveka.
lf l am no use, l will happily end my life.

efter den nesliga attacken på marcus lär de inte tveka att använda våld.
マーカスの狙撃事件で fbiは決まりの悪い思いを 今度は大胆な行動に 出る事も厭わない