Results for familj translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

familj

Latin

familia

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hela min familj

Latin

familia mea omnia mea

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

min älskade familj

Latin

frater mea

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

slottet är min familj

Latin

arce mea est

Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

min familj och mina vänner

Latin

amicos meos

Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

så ock sadok, en tapper yngling, med sin familj, tjugutvå hövitsmän;

Latin

sadoc etiam puer egregiae indolis et domus patris eius principes viginti du

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Åt hans son semaja föddes ock söner, som blevo furstar inom sin familj, ty de voro dugande män.

Latin

semeiae autem filio eius nati sunt filii praefecti familiarum suarum erant enim viri fortissim

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

laedans barn, nämligen gersoniternas barn av laedans släkt, huvudmannen för gersoniten laedans familj, jehieliterna,

Latin

filii ledan filii gersonni de ledan principes familiarum ledan et gersonni ieihel

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

så ock deras bröder, efter deras ättföljd, nio hundra femtiosex. alla dessa män voro huvudmän för familjer, var och en för sin familj.

Latin

et fratres eorum per familias suas nongenti quinquaginta sex omnes hii principes cognationum per domos patrum suoru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

och inställen eder i helgedomen, ordnade efter edra bröders, det meniga folkets, familjeskiften, så att en avdelning av en levitisk familj kommer på vart skifte.

Latin

ministrate in sanctuario per familias turmasque levitica

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

när han då lät hans familj träda fram, den ena mannen efter den andra, träffade lotten akan, son till karmi, son till sabdi, son till sera av juda stam.

Latin

cuius domum in singulos dividens viros invenit achan filium charmi filii zabdi filii zare de tribu iud

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

och färjan gick över för att överföra konungens familj, och för att användas efter hans gottfinnande. men simei, geras son, föll ned inför konungen, när han skulle fara över jordan,

Latin

transierunt vada ut transducerent domum regis et facerent iuxta iussionem eius semei autem filius gera prostratus coram rege cum iam transisset iordane

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

familjen framför allt

Latin

vincit omnia veritas

Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,694,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK