Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hesbons skugga stanna de, det är ute med flyktingarnas kraft. ty eld gick ut från hesbon, en låga från sihons land; och den förtärde moabs tinning, hjässan på stridslarmets söner.
in umbra esebon steterunt de laqueo fugientes quia ignis egressus est de esebon et flamma de medio seon et devorabit partem moab et verticem filiorum tumultu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och gileaditerna besatte vadställena över jordan för efraimiterna. då nu någon av de efraimitiska flyktingarna sade: »låt mig komma över», frågade gileads män honom: »Är du en efraimit?» om han då svarade nej,
occupaveruntque galaaditae vada iordanis per quae ephraim reversurus erat cumque venisset ad ea de ephraim numero fugiens atque dixisset obsecro ut me transire permittas dicebant ei galaaditae numquid ephrateus es quo dicente non su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: