Results for gör mig translation from Swedish to Latin

då sade agrippa till paulus: »föga fattas att du övertalar mig och gör mig till kristen.»
agrippa autem ad paulum in modico suades me christianum fier

om jag än besluter att förgäta mitt bekymmer, att låta min sorgsenhet fara och göra mig glad,
cum dixero nequaquam ita loquar commuto faciem meam et dolore torqueo

på gud förtröstar jag och skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?
exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tu

herren står mig bi, jag skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?
tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui

nej, såsom skyldig måste jag stå där; varför skulle jag då göra mig fåfäng möda?
si autem et sic impius sum quare frustra laborav

så skall jag bevisa mig stor och helig och göra mig känd inför många folks ögon; och de skola förnimma att jag är herren.
et magnificabor et sanctificabor et notus ero in oculis gentium multarum et scient quia ego dominu

så tukta mig, herre likväl med måtta; icke i din vrede, på det att du ej må göra mig till intet.
corripe me domine verumtamen in iudicio et non in furore tuo ne forte ad nihilum redigas m

med guds hjälp skall jag få prisa hans ord, på gud förtröstar jag och skall icke frukta; vad kan det som är kött göra mig?
et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormivi conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum gladius acutu

och hiskia sade till jesaja: »vad för ett tecken gives mig därpå att herren skall göra mig frisk, så att jag i övermorgon får gå upp i herrens hus?»
dixerat autem ezechias ad esaiam quod erit signum quia dominus me sanabit et quia ascensurus sum die tertio templum domin