Results for kanske translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

kanske

Latin

fortasse

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

forsitan kanske;

Latin

foedus aeternum

Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

att vi kanske kan vara anställda vid alla lagar,

Latin

legum omnes servi sumus ut liberi esse possimus

Last Update: 2016-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

kanske du vill döda mig, såsom du i går dödade egyptiern?'

Latin

numquid interficere me tu vis quemadmodum interfecisti heri aegyptiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

filen "%s" kunde inte läsas. filen kanske saknas eller så har du inte rättigheter att läsa den.about

Latin

about

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

när några fariséer som voro i hans närhet hörde detta, sade de till honom: »Äro då kanske också vi blinda?»

Latin

et audierunt ex pharisaeis qui cum ipso erant et dixerunt ei numquid et nos caeci sumu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

de svarade och sade till honom: »kanske också du är från galileen? rannsaka, så skall du finna att ingen profet kommer från galileen.»

Latin

responderunt et dixerunt ei numquid et tu galilaeus es scrutare et vide quia propheta a galilaea non surgi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

han svarade dem: »jag har ju redan sagt eder det, men i hörden icke på mig. varför viljen i då åter höra det? kanske viljen också i bliva hans lärjungar?»

Latin

respondit eis dixi vobis iam et audistis quid iterum vultis audire numquid et vos vultis discipuli eius fier

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,147,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK