Results for liv translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

liv

Latin

vita

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

härliga liv

Latin

amare vita

Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

för världens liv

Latin

laudate dominum in sanctio

Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

mitt liv min kärlek

Latin

vita mea

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

i det var liv, och livet var människornas ljus.

Latin

in ipso vita erat et vita erat lux hominu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

men om olycka sker, skall liv givas för liv,

Latin

sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anim

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ryck icke min själ bort med syndare, icke mitt liv med de blodgiriga,

Latin

ne avertas faciem tuam a me ne declines in ira a servo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque dispicias me deus salvator meu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

så förvandlas denna kost i hans inre, bliver huggormsetter i hans liv.

Latin

panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

du utför, herre, min själs sak, du förlossar mitt liv.

Latin

res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

den som far efter rättfärdighet och godhet, han finner liv, rättfärdighet och ära.

Latin

qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam et iustitiam et gloria

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ty guds bröd är det bröd som kommer ned från himmelen och giver världen liv.»

Latin

panis enim dei est qui descendit de caelo et dat vitam mund

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

håll blott oavlåtligt fast vid min tuktan; bevara henne, ty hon är ditt liv.

Latin

tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

deras själ skall i deras ungdom ryckas bort av döden, och deras liv skall dela tempelbolares lott.

Latin

morietur in tempestate anima eorum et vita eorum inter effeminato

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

hör, o gud, min röst, när jag klagar, bevara mitt liv, ty fienden förskräcker mig.

Latin

te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusale

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

livet har sin tid. resten är dödtid.

Latin

vita suum tempus habet, reliquum tempus mortuum est

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,319,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK