Results for nedre hålvenen translation from Swedish to Latin

nedre magmusklerna
inferiores abdominis musculi

men salomo byggde upp geser, ävensom nedre bet-horon,
aedificavit ergo salomon gazer et bethoron inferiore

och i sågen att davids stad hade många rämnor, och i samladen upp vattnet i nedre dammen.
et scissuras civitatis david videbitis quia multiplicatae sunt et congregastis aquas piscinae inferiori

och på kåpans nedre fåll satte man granatäpplen, gjorda av mörkblått, purpurrött och rosenrött tvinnat garn.
tintinabulum aureum et malum punicum quibus ornatus incedebat pontifex quando ministerio fungebatur sicut praecepit dominus mos

och stengolvet gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd; detta var det nedre stengolvet.
et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferiu

hans dotter var seera; hon byggde nedre och Övre bet-horon, så ock ussen-seera.
filia autem eius fuit sara quae aedificavit bethoron inferiorem et superiorem et ozensar

därefter gick den västerut ned till jafletiternas område, ända till nedre bet-horons område och till geser; sedan gick den ut vid havet.
et descendit ad occidentem iuxta terminum ieflethi usque ad terminos bethoron inferioris et gazer finiunturque regiones eius mari magn

avståndet från bottenramen vid marken upp till den nedre avsatsen var två alnar, och bredden var en aln. avståndet från den mindre avsatsen upp till den större var fyra alnar, och bredden var en aln.
et de sinu terrae usque ad crepidinem novissimam duo cubiti et latitudo cubiti unius et a crepidine maiori usque ad crepidinem minorem quattuor cubiti et latitudo unius cubit

och på dess nedre fåll skall du sätta granatäpplen, gjorda av mörkblått, purpurrött och rosenrött garn, runt omkring fållen, och bjällror av guld mellan dessa runt omkring:
deorsum vero ad pedes eiusdem tunicae per circuitum quasi mala punica facies ex hyacintho et purpura et cocco bis tincto mixtis in medio tintinabuli

därifrån gick gränsen fram till lus, till höjden söder om lus, det är betel; sedan gick gränsen ned till atrot-addar över berget söder om nedre bet-horon.
atque pertransiens iuxta luzam ad meridiem ipsa est bethel descenditque in atharothaddar in montem qui est ad meridiem bethoron inferiori