Results for nej translation from Swedish to Latin

nej
id

nej, nytt vin bör man slå i nya läglar. --
sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu

nej, här uppfylles det som är sagt genom profeten joel:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe

nej, ned till dödsriket måste du fara, längst ned i graven.
verumtamen ad infernum detraheris in profundum lac

nej, när du fastar, smörj då ditt huvud och två ditt ansikte,
tu autem cum ieiunas ungue caput tuum et faciem tuam lav

nej, efraim står i förbund med avgudar; må han då fara!
particeps idolorum ephraim dimitte eu

nej, om jag förgäter dig, jerusalem, så förgäte min högra hand sin tjänst.
et cantent in viis domini quoniam magna gloria domin

nej, må nu herrens kraft bevisa sig stor, såsom du har talat och sagt:
magnificetur ergo fortitudo domini sicut iurasti dicen

nej, i hjärtat uppgören i onda anslag; i vägen ut i landet edra händers våld.
eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva m

nej, såsom skyldig måste jag stå där; varför skulle jag då göra mig fåfäng möda?
si autem et sic impius sum quare frustra laborav

och sade till henne: »nej, vi vilja följa med dig tillbaka till ditt folk.»
et dicere tecum pergemus ad populum tuu

nej, herren sebaot skolen i hålla helig; honom skolen i frukta, och för honom skolen i förskräckas.
dominum exercituum ipsum sanctificate ipse pavor vester et ipse terror veste

nej, folken äro att akta såsom en droppe ur ämbaret och såsom ett grand på vågskålen; se, havsländerna lyfter han såsom ett stoftkorn.
ecce gentes quasi stilla situlae et quasi momentum staterae reputatae sunt ecce insulae quasi pulvis exiguu

nej, gån i stället till edert arbete. halm skall man icke giva eder, men det bestämda antalet tegel måsten i ändå lämna.»
ite ergo et operamini paleae non dabuntur vobis et reddetis consuetum numerum lateru