Results for sådana translation from Swedish to Latin

mot somliga av dem, sådana som äro tvivlande, mån i vara barmhärtiga
et hos quidem arguite iudicato

och för sådana har jag nu blivit en visa, de hava mig till ämne för sitt tal;
nunc in eorum canticum versus sum et factus sum eis proverbiu

nu bjuder moses i lagen att sådana skola stenas. vad säger då du?»
in lege autem moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dici

vad av sådana människor i hemlighet förövas, därom är det skamligt till och med att tala;
quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicer

så att ingen bleve vacklande under dessa lidanden. ty i veten själva att sådana äro oss förelagda.
ut nemo moveatur in tribulationibus istis ipsi enim scitis quod in hoc positi sumu

men förhärjares hyddor åtnjuta frid, och trygghet få sådana som trotsa gud, de som hava sin gud i sin hand.
abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru

på höga och stora berg redde du dig läger; också upp på sådana begav du dig för att offra slaktoffer.
super montem excelsum et sublimem posuisti cubile tuum et illuc ascendisti ut immolares hostia

sådana äldste som äro goda församlingsföreståndare må aktas dubbel heder värda, först och främst de som arbeta med predikande och undervisning.
qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin

ty det folk eller rike, som ej vill tjäna dig, skall förgås; ja, sådana folk skola i grund förgöras.
gens enim et regnum quod non servierit tibi peribit et gentes solitudine vastabuntu

och mose sände från öknen paran åstad sådana män, efter herrens befallning; allasammans hörde de till huvudmännen bland israels barn.
fecit moses quod dominus imperarat de deserto pharan mittens principes viros quorum ista sunt nomin

ja, sådana veta intet och förstå intet, ty igentäppta äro deras ögon, så att de icke se, och deras hjärtan, så att de intet begripa.
nescierunt neque intellexerunt lutati enim sunt ne videant oculi eorum et ne intellegant corde su

då sade jesus: »låten barnen vara, och förmenen dem icke att komma till mig; ty himmelriket hör sådana till.»
iesus vero ait eis sinite parvulos et nolite eos prohibere ad me venire talium est enim regnum caeloru

huru länge vill du hålla på med sådant tal och låta din muns ord komma såsom en väldig storm?
usquequo loqueris talia et spiritus multiplex sermones oris tu