Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 1 överföringskanyl
- 1 pārvades palīgierīci
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1/ 2 * - 1 överföringskanyl
1/ 2 * - 1 pārvades palīgierīce
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
• en överföringskanyl • en filterkanyl
katrā iepakojumā ir arī • viena savienošanas adata, • viena adata ar filtru.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anvisningar för användning av nålfri överföringskanyl
38 norādījumi par bezadatas flakona piekļuves ierīci
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
varje förpackning innehåller också en överföringskanyl och en filternål.
katrs iepakojums satur arī savienošanas adatu un adatu ar filtru.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pulver och vätska till injektionsvätska, lösning en överföringskanyl och en filterkanyl
pulveris un šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai 1 savienošanas adata un 1 adata ar filtru
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
anvisningar för användning av nålfri överföringskanyl risperdal consta depotberedning i mikrosfärer i injektionsflaskan får endast beredas med spädningsvätskan i sprutan som medföljer förpackningen, och injektionen får endast ges med den needle - pro säkerhetskanyl som medföljer förpackningen.
norādījumi par bezadatas flakona piekļuves ierīci risperdal consta ilgstošās darbības mikrosfēras flakonā jāšķīdina tikai šķīdinātājā šļircē, kura ir devas iepakojumā, un jāievada tikai ar needle- pro drošo adatu, kas ir devas iepakojumā.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
38 • en injektionsflaska med risperdal consta depotberedning i mikrosfärer • en alaris smartsite nålfri överföringskanyl för beredning • en förfylld spruta med spädningsvätska för risperdal consta • en needle- pro injektionsnål för intramuskulär injektion (säkerhetskanyl 20g 2 ” tw med nålskydd).
• viens flakons ar risperdal consta ilgstošās darbības mikrosfērām • viena alaris smartsite bezadatas flakona piekļuves ierīce šķīdināšanai • viena pilnšļirce ar šķīdinātāju, kas paredzēts risperdal consta • viena needle- pro adata intramuskulārai injekcijai (drošības 20g 2 "tw adata ar adatu aizsargājošu ierīci)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.