Results for koldioxidutsläpp translation from Swedish to Latvian

koldioxidutsläpp
co2 emisijas

Övervakning av koldioxidutsläpp
oglekļa dioksīda emisiju pārraudzība

koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning,
emisijām un degvielas patēriņu;

tillväxtplan med låga koldioxidutsläpp
zema oglekļa emisiju līmeņa ekonomiskās izaugsmes plāns

e) koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning,
e) oglekļa dioksīda emisijām un degvielas patēriņu;

motsvarande koldioxidutsläpp (kg co2):
tam ekvivalentās oglekļa dioksīda emisijas (kg co2):

Årligt energibehov och koldioxidutsläpp
enerģijas gada patēriņš un co2 emisijas

primärenergifaktor (pef) och årliga koldioxidutsläpp
primārās enerģijas patēriņa rādītājs (per) un co2 emisijas gadā

artikel 4 differentiering på grundval av koldioxidutsläpp
4. pants diferencēšana, pamatojoties uz oglekļa dioksīda emisiju

genomsnittligt specifikt koldioxidutsläpp exklusive oidentifierbara fordon
vidējās īpatnējās co2 emisijas, neņemot vērā neidentificējamos transportlīdzekļus;

genomsnittliga koldioxidutslÄpp frÅn nya bilar i eu25 under 2004
jauno automobiļu parka 2004. gada vidējās emisijas vērtējums es25

detta är den största källan till antropogena koldioxidutsläpp.
tas ir galvenais antropogēno oglekļa dioksīda emisiju avots.

fjärrvärmeverk för koldioxidutsläpp pga. användning av fossila bränslen.
centrālās apkures iekārtām co2 emisijai, jo tās izmanto izrakteņu kurināmo.

koldioxidutsläpp från jämförelsefordonet under referensprovcykeln [g co2/km]
atsauces transportlīdzekļa co2 emisijas atsauces testa ciklā (g co2/km); e mc

ett direktiv med krav på minskade koldioxidutsläpp från nya bilar. (
4direktīva par co emisiju samazināšanu no jauniem automobiļiem (

dessa anläggningar står för nästan hälften av eu:s koldioxidutsläpp.
Šīs rūpnīcas saražo gandrīz pusi es co izmešu.

minskningen av koldioxidutsläpp förväntas uppgå till 6,3 miljoner ton per år.
1996. gadā es tika izveidotas pamatnostādnes, kurās tika

eu:s tidigare skattesystem för bilar direkt relation till deras koldioxidutsläpp.
vecā sistēma automobiļu aplikšanai arnodokļiem es ir samazināt co2emisijas.

prognos för utvecklingen av koldioxidutsläpp från transporter per transportslag (1990 = 100)
transporta nozares radīto co emisiju apjoma paredzamās tendences katrā transporta veidā (1990. g. = 100)

medlemsstaterna måste också öka andelen byggnader med låg eller ingen energiförbrukning eller låga koldioxidutsläpp.
dalībvalstīm jāpalielina to ēku īpatsvars, kuru energopatēriņš un radītās co2 emisijas ir niecīgas vai to nav vispār.