Results for landsbygdsområden translation from Swedish to Latvian

- landsbygdsområden.
- lauku apvidiem;

socioekonomiskutvecklingavstenindustrini landsbygdsområden
akmens apstrādes sociālekonomiskā attīstība lauku apvidos

användning av landsbygdsområden
lauku zemes izmantošana

samtliga valda landsbygdsområden
visas iespējamās (lauku teritoriju ietvaros)

miljövänlig tillväxt i landsbygdsområden
videi nekaitīga ekonomikas izaugsme lauku apvidos

budget utveckling i landsbygdsområden.
kopējās projekta izmaksas ir 56 000 euro, no kuriem 28 000 euro ir no elvgf un 28 000 euro — valsts nansējums.

samtliga möjliga (inom landsbygdsområden)
visas izvēlētās lauku navteritorijas

informationssamhället får fotfäste i landsbygdsområden.
laukos rodas informācijas sabiedrība.

de omfattar både stadsområden och landsbygdsområden.
tās sastāv no apdzīvotām teritorijām un lauku apvidiem.

redaktionsstyrelse: europeiska observationsorganet för landsbygdsområden
redakcijas padome: eiropas lauku apvidu novērošanas centrs.

hela landsbygdsområden hade tömts på sin befolkning.
veselas lauku kopienas bija pārstājušas eksistēt.

nullökad integration av landsbygdsområden i informations-
nulllauku teritoriju palielināta integrācija informācijas sabied-

många landsbygdsområden är kraftigt beroende av turism.
daudzi lauku rajoni ir lielā mērā atkarīgi no tūrisma.

luxemburg”internetstugor” i landsbygdsområden ger ett gemenskapsfokus
p `d `jo gadu laik s luksemburgas vald kba ir pal kdz `ju si iz-

minst 10 %högst 50/75 %*samtliga landsbygdsområden
pārejas pasākumi:daļēji naturāla saimniekošana ražotāju grupu izveide minimums 10 %maksimums 50/75 %*visas lauku teritorijas finansējuma daļa es līdzfinansējumsteritoriālā darbības joma pasākumi

områdesbaserade lokala utvecklingsstrategier för väl definierade subregionala landsbygdsområden.
teritoriāli bāzētas vietējas attīstības stratēģijas, kas paredzētas skaidri noteiktām vietēja līmeņa reģionālām lauku teritorijām;

i många landsbygdsområden skapar otillräcklig barnomsorg särskilda hinder.
daudzos lauku apvidos īpašus šķēršļus rada bērnu aprūpes nepiemērotība.

a) områdesbaserade lokala utvecklingsstrategier för väl definierade subregionala landsbygdsområden.
a) teritoriāli bāzētas vietējas attīstības stratēģijas, kas paredzētas skaidri noteiktām vietēja līmeņa reģionālām lauku teritorijām;

leader samtliga möjliga (inom landsbygdsområden) samtliga valda landsbygdsområden
visas iespējamās (lauku teritoriju ietvaros)

• regionalt samarbete: samarbete mellan olika landsbygdsområden inom en medlemsstat.
• teritoriālā sadarbība – sadarbība starp dažādām kādas dalībvalsts lauku teritorijām.