Results for fiberskivor translation from Swedish to Lithuanian

fiberskivor:
medienos plaušų plokštė.

cpa 16.21.14: fiberskivor av trä eller andra vedartade material
cpa 16.21.14: medienos plaušų plokštės arba kitos panašių į medieną medžiagų plaušu plokštės

fiberskivor av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel
medienos plaušo plokštės iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

pressmaskiner för tillverkning av spån- eller fiberskivor av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast och liknande hårda material
smulkinių plokščių arba statybinių plaušo plokščių iš medienos arba iš kitų sumedėjusių medžiagų gamybos presai ir kiti medienos arba kamštienos apdorojimo mechaniniai įrenginiai

fiberskivor som klassificerats som e1 kommer dock att godkännas om de inte utgör mer än 50 % av den totala mängden trä och träbaserat material som används i produkten.
tačiau e1 klasei priskiriama (-os) medienos plaušų plokštė (-ės) bus priimtina (-os), jei jos (jų) dalis gaminyje nesudaro daugiau kaip 50 % visų jame naudojamos medienos ir iš medienos pagamintų medžiagų.

torrtillverkade fiberskivor (mdf) av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel, med en tjocklek av högst 5 mm
vidutinio tankio plaušų plokštės (mdf), kurių storis ne didesnis kaip 5 mm, iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

torrtillverkade fiberskivor (mdf) av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel, med en tjocklek av mer än 5 mm men högst 9 mm
vidutinio tankio plaušų plokštės (mdf), kurių storis didesnis kaip 5 mm, bet ne didesnis kaip 9 mm, iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

sågning och hyvling av virke, tillverkning av faner, plywood, laminat, fiberskivor, byggnads- och inredningssnickeri, kork, halm och flätade produkter.
medienos pjovimasis ir obliavimas, faneros plokščių, klijuotos faneros, ornamentais klijuotų blokų, fibrolito, stalių ir dailidžių gaminių, kamštinių, šiaudinių ir pintinių gaminių gamyba.

(fn/ece-rekommendation nr 21, rev. 4, maj 2002) aerosolförpackning (aerosol) ae ampull, oskyddad (ampoule, non-protected) am ampull, skyddad (ampoule, protected) ap bal, icke-komprimerad (bale, non-compressed) bn bal, komprimerad (bale, compressed) bl balja (tub) tb balja, med lock (tub, with lid) tl balk (girder) gi balkar, i bunt (girders, in bundle/bunch/truss) gz behållare (bin) bi behållare (canister) ci behållare (dispenser) dn behållare för livsmedel (foodtainer) ft behållare, av fiber (receptacle, fibre) ab behållare, av glas (receptacle, glass) gr behållare, av metall (receptacle, metal) mr behållare, av papper (receptacle, paper) ac behållare, av plast (receptacle, plastic) pr behållare, av trä (receptacle, wooden) ad behållare, med plastomslag (receptacle, plastic wrapped) mw blisterförpackning (clamshell) ai bobin (bobbin) bb box (box) bx box, av aluminium (box, aluminium) 4b box, av expanderad plast (box, plastic, expanded) qr box, av fiberskiva (box, fibreboard) 4g box, av hårdplast (box, plastic, solid) qs box, av naturträ (box, natural wood) 4c
(2002 m. gegužės mėnesio un/ece rekomendacija nr. 21 (4 redakcija) aerozolio talpykla ae ampulė, apsaugota ap ampulė, neapsaugota am apipintas butelis wb aplankas cv arbatos pakas tc Ąsotėlis ph Ąsotis jg atvira dėžė cr atvira dėžė alui pakuoti cb atvira dėžė pienui pakuoti mc atvira dėžė su karkasu fd atvira dėžė vaisiams pakuoti fc atvira dėžė, biralams, kartoninė dk atvira dėžė, biralams, medinė dm atvira dėžė, biralams, plastikinė dl atvira dėžė, daugiaaukštė, kartoninė dc atvira dėžė, daugiaaukštė, medinė db atvira dėžė, negili sc atvira dėžė/rėmas buteliams pakuoti bc bakas, cilindrinis ty bakas, stačiakampis tk balionas, apsaugotas bp balionas, neapsaugotas bf bidonas pienui (didelis) cc