Results for tillsynsmyndighet translation from Swedish to Lithuanian

tillsynsmyndighet
priežiūros institucija

gemensam tillsynsmyndighet
jungtinė priežiūros institucija

regel- och tillsynsmyndighet
reguliatorius

utnämning av samordnande tillsynsmyndighet
konsoliduotos priežiūros institucijos nustatymas

oberoende tillsynsmyndighet: europeiska datatillsynsmannen
nepriklausoma prieŽiŪros institucija: europos duomenŲ apsaugos prieŽiŪros pareigŪnas

varje tillsynsmyndighet ska framför allt ha
kiekvienai valdžios institucijai suteikiami visų pirma:

alla lufttrafikföretag som certifierats av liberias tillsynsmyndighet
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė liberijos valdžios institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą

ambassadörskommittén skall fungera som tillsynsmyndighet för centrumet.
ambasadorių komitetas - tai centro priežiūros institucija.

inrätta en verksamhetsmässigt oberoende tillsynsmyndighet för statligt stöd.
Įsteigti nepriklausomai veikiančią valstybės pagalbos instituciją.

börja liberalisera posttjänsterna och inrätta en nationell tillsynsmyndighet.
pradėti pašto paslaugų liberalizavimą ir įsteigti nacionalinę reguliavimo instituciją.

alla lufttrafikföretag som certifierats av sierra leones tillsynsmyndighet, däribland
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė siera leonės institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant

framtagen av förenta staternas tillsynsmyndighet för värdepapper (sec).
parengė jungtinių valstijų vertybinių popierių ir biržos komisija.

härmed inrättas en oberoende tillsynsmyndighet med namnet europeiska datatillsynsmannen.
Šiuo reglamentu įsteigiama nepriklausoma priežiūros institucija, vadinama europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnu.

alla lufttrafikföretag som godkänts av demokratiska republiken kongos tillsynsmyndighet, däribland
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė kongo demokratinės respublikos (kdr) valdžios institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant

3 6 1 0gemensamma tillsynsmyndighetens representationskostnader
3 6 1 0jsb reprezentacinės išlaidos